Der Inhalt konnte leider nicht gefunden werden

Die Mittelschule Kümmersbruck wurde auch für das Jahr 2024 als Umweltschule ausgezeichnet. Die Kümmersbrucker Mittelschule setzte im vergangenen Jahr wieder auf ihre bewährten Schwerpunkte wie die bereits seit vielen Jahren etablierten Baumpflanzaktionen, Projekte zur Müllvermeidung, eine Ramadama-Aktion. Zusätzlich gab es den Verkauf von Bananenmilch, hergestellt aus fair gehandelten Bananen sowie von Nikoläusen aus Fair-Trade-Schokolade. Darüber hinaus hat die für die Umweltbildung an der Mittelschule zuständige Lehrkraft, Studienrätin (MS) Felicitas Berger, im Jahr 2024 mit dem gemeinsam mit der Grundschule durchgeführten „Tag der Nachhaltigkeit“ im Rahmen des Schulfestes mit dem Thema Upcycling ein weiteres wichtiges Thema besetzt. Die Schulfamilie der Mittelschule Kümmersbruck freut sich sehr über die erneute Auszeichnung und wird diese zum Anlass nehmen, auch im Jahr 2025 wieder engagiert im Sinne von Nachhaltigkeit und Umweltschutz zu arbeiten.

Zur Winterwanderung trafen sich die Familien des Kindergartens St. Elisabeth. Vom Treffpunkt Kindergarten aus ging es über den Schlittenberg zum Lindenbaum. Dort wurde eine erste, kurze Rast gemacht und die Kinder ließen sich mit Knicklichtern und Fackeln ausstatten. Danach ging es durch einen kleinen Winterwald. Die großen und kleinen Wanderer lauschten einer Wintergeschichte bevor es wieder Richtung Kindergarten ging. Die vielen kleinen Beine wurden zwar etwas schwerer und die Schritte kleiner, aber alle haben es zurück bis zum Kindergarten geschafft. Bei warmem Tee und einer kleinen Brotzeit ging die Winterwanderung zu Ende.

Mit einer feierlichen Andacht in der Stadtpfarrkirche St. Josef, gestaltet von dem Ortsgeistlichen der Malteser, Pater Johannes Bosco, begann die Verabschiedung von Dieter Landgraf, dem langjährigen Dienststellenleiter und Geschäftsführer der Malteser in Weiden.

Im Rahmen der gut besuchten Jahreshauptversammlung ehrte der Kleintierzuchtverein Friedenfels langjährige Mitglieder. Vorsitzende Ramona Tretter und 1. Kassiererin Nadja Dostler gratulierten zu folgenden Jubiläen: 40 Jahre: Markus Burger und Kaßeckert Martin 55 Jahre: Anton Bauer und Rita Eiber 65 Jahre: Ludwig Schultes Zuvor blickte Ramona Tretter auf ein ereignisreiches Jahr 2024 zurück. Gartenfest, Vereinsausflug, die Teilnahme am Ferienprogramm und am Herbstfest, sowie natürlich die alljährliche Kleintierschau standen am Plan. Die Ausstellung lockte wieder viele Besucher aus Nah und Fern. Bei einer gemütlichen Nikolausfeier lies man das Jahr ausklingen. Die Vorsitzende bedankte sich bei allen Mitgliedern für die tatkräftige Unterstützung. Bereits jetzt ist viel Vorfreude auf das Highlight in diesem Jahr zu spüren. Der Verein richtet heuer wieder die Kreisschau Tirschenreuth der Sparte Geflügel aus. Die Vorbereitungen hierzu sind bereits am laufen. Die Versammlung klang mit gemütlichem Beisammensein bei Kaffee und Kuchen aus. Termine: nächste Mitgliederversammlung am 29. März im Gasthof Goldener Engel Kreisschau Geflügel am 8. und 9. November in der Steinwaldhalle.

Es gibt viele gute Gründe, dass Sportabzeichen abzulegen. Als persönlichen Anreiz für mehr Bewegung und Gesundheit, als Ansporn für körperliche Leistung, oder als Teamprojekt mit der Familie oder Teamkollegen/innen aus dem Verein. Im Sommer 2024 absolvierten 19 Erwachsene und 16 Jugendliche des TSV Pechbrunn Groschlattengrün die geforderten Aufgaben aus den Bereichen Schnelligkeit, Ausdauer, Kraft und Koordination. Nun konnten die Urkunden samt Ehrennadeln durch die Vorsitzende Doris Reiß überreicht werden. Leider konnten hier nicht alle Sportler/innen anwesend sein. Auch in diesem Jahr hofft die Turnfamilie wieder auf viele Teilnehmer/innen zum Abnahmetermin am Sonntag, 03. August auf dem Sportgelände des TuS Mitterteich.

Das langjährige TC Nautilus Mitterteich Mitglied Christian Zenker nutze erfolgreich die Möglichkeit zur Qualifikation zum Eistaucher in Weißensee in Österreich. Wassertemperatur 4°, Lufttemperatur 6° und Sonnenschein mit Blick auf die schneebedeckten Berge der Alpen boten beste Bedingungen zu einem Tauchgang unter der Eisdecke. Christian wurde während des Tauchganges durch einen erfahrenen Taucher begleitet und erhielt im Anschluss das begehrte Brevet „Eistaucher”. Für Christian ist es zugleich ein weiter Schritt in Richtung SSI Golden Diver. Der Vorstand des TC Nautilus gratuliert Christian zur weiteren Qualifikation und wünscht ihm allzeit Gut Luft.

Mit über 40 Teilnehmern machten sich die Herrenteams des FC Tremmersdorf und der SpVgg Neustadt am Kulm am Freitag auf den Weg nach Cheb ins Trainingslager. Neben den Spielern war auch ein kompetentes Trainerteam, inkl. Torwarttrainer, mit an Bord. In insgesamt vier Trainingseinheiten konnte man so wichtige Inhalte für die bevorstehende Restsaison verinnerlichen. Selbstverständlich kam auch der Bereich Teambuilding nicht zu kurz. Abgeschlossen wurde der Ausflug am Sonntagmittag beim Mittagessen im Gasthof zur Sonne in Neustadt am Kulm.

Die Stadtbibliothek Schwandorf veranstaltete am Mittwoch, den 19.02.2025, einen aufregenden Vorlesewettbewerb, bei dem junge Leserinnen und Leser ihr Können unter Beweis stellten. Neun Schüler nahmen am Wettbewerb teil und begeisterten das Publikum, bestehend aus Eltern, Großeltern und Lehrern, mit ihrer Lesekompetenz und Ausdrucksstärke. Die Jury, bestehend aus Mitarbeitern der Stadtbibliothek, bewerteten die Vorträge nach Kriterien wie Aussprache, Betonung und Textstellenauswahl. Nach zwei spannenden Entscheidungsrunden setzte sich Noah Drexler mit seiner beeindruckenden Leseleistung durch und sicherte sich den ersten Platz. „Es ist großartig zu sehen, mit wie viel Freude und Begeisterung die Kinder in die Welt der Bücher eintauchen”, sagte Christin Präßler, Leiterin der Stadtbibliothek. Der Wettbewerb soll die Leselust fördern und junge Menschen motivieren, sich intensiver mit Literatur zu beschäftigen. Neben einer Urkunde erhielten alle Teilnehmer Buchpreise, die von der Stiftung Buchkultur und Leseförderung des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels zur Verfügung gestellt wurden. Die Stadtbibliothek Schwandorf freut sich bereits auf den nächsten Vorlesewettbewerb und lädt vorab alle Leseinteressierten ein, die Bibliothek zu besuchen und in die Welt der Bücher einzutauchen.

Die weitere Vorstandschaft im CSU Ortsverband Schwarzenfeld wurde weitgehend im Amt bestätigt. Weiter im Mittelpunkt der Ortshauptversammlung standen Ehrungen für langjährige Parteizugehörigkeit. Auszeichnungen für 40 Jahre und eine Ehrennadel mit vier Sternen gingen an Dr. Annemarie Gußmann und Anton Zweck, Urkunden für 55 Jahre an Josef Nerf und Michael Pamler. Zwei besondere Auszeichnungen konnten an Ottmar Hochmuth für 65 Jahre und Johann Bierler für 70 Jahre Treue zur CSU überreicht werden. In seinem Rechenschaftsbericht stellte Wolfgang Prebeck die Aktivitäten des vergangenen Jahres vor. Er hob die Teilnahme des Ortsverbandes am Politischen Aschermittwoch in Passau und die Beteilung am Weihnachtsmarkt gemeinsam mit dem JU Ortsverband hervor. Am diesjährigen Schwarzenfelder Bürgerfest werde man sich ebenfalls wieder beteiligen. Unter der Leitung von Gerhard Peter erfolgte die Neuwahl des Ortsvorstandes. Wolfgang Prebeck wurde in seinem Amt als Ortsvorsitzender bestätigt. Seine Stellvertreter sind unverändert Dominik Bösl, Roland Forster und Wolfgang Schatz, ebenfalls im Amt bestätigt wurde Schatzmeister Kilian Mauderer. Zum neuen Schriftführer wurde Maximilian Prebeck gewählt, Digitalbeauftragte bleibt Julia Forster. Die Kassenprüfung übernehmen wieder Nicole Schatz und Johannes Schießl. Als Beisitzer sind im Gremium Stefan Harmsen, Franziska Irlbacher, Peter Irlbacher, Kerstin Krammer-Prebeck, Reinhard Meßmann, Gerhard Peter, Altbürgermeister Manfred Rodde und Felix Sommer vertreten. Als Delegierte in die Kreisvertreterversammlung wurden Dominik Bösl, Roland Forster, Peter Irlbacher, Kilian Mauderer, Wolfgang Prebeck, Manfred Rodde und Wolfgang Schatz gewählt. Die Vertreter sind Kerstin Krammer-Prebeck, Franziska Irlbacher, Hubert Piehler, Johannes Schießl, Julia Forster und Maximilian Prebeck.

Volles Haus konnte Markus Betz als stellvertretender Vorstand bei der Begrüßung der vielen Gäste im Vereinsheim verkünden. Seit Jahren ist der Faschingsball der Feuerwehr Schönau ein gut besuchtes Event, zu dem zahlreiche Vereine und Narren von jung bis alt strömen. Diesen galt natürlich der Willkommensgruß von Betz, aber genauso Bürgermeister Ludwig Prögler und seinem Stellvertreter Nikolaus Scherr. Neben einigen Ehrenmitgliedern hieß er Kreisbrandmeister Martin Holler sehr willkommen. Mit dem Spruch „Wir gfrein uns sakrisch, dass ihr alle da seids!” drückte der Gastgeber die Freude über den guten Besuch aus. Für die nötige musikalische Unterhaltung und Stimmung sorgte das Trio „Mama mia”, die bis aus Lohberg und Wörth/Donau angereist waren. Mit Schlagern und Evergreens aus vergangenen Tagen hatten die drei Musiker genau die Songs im Repertoire welche, zumindest die Älteren unter ihnen, seit ihrer Jugend im Kopf haben. Mit Spannung wurde die obligatorische Einlage der Feuerwehr-Jugend erwartet und Markus Betz begrüßte die Königin aus dem Märchen Schneewittchen auf der Bühne. Bereits die ersten Sätze ließen jeden erkennen, diese Version des bekannten Stückes ist nicht ganz original und schon gar nicht jugendfrei. Auch in Schönau gab es ein Happy End, als der Prinz seine Prinzessin wachküsste und die Einlage endete wie alle Märchen mit dem Spruch „und wenn sie nicht gestorben sind, dann saufen sie noch heute!” Tobender Applaus war der Beweis, die FFW-Jugend hatte wieder für tolle Unterhaltung gesorgt und Markus Betz dankte allen auf und hinter der Bühne. Zu später Stunde rief er alle Maschkerer zur Polonaise auf, denn die Prämierung der schönsten Narren stand auf dem Programm. Als Jury fungierte der ehemalige Vorstand Karl Bock, Gemeinderat Ludwig Zangl aus Steinlohe und mit Anna Lang ein Ehrenmitglied der FFW Schönau. Nach einigen Runden durch den Saal und die Garderobe verkündeten die drei das Ergebnis und den dritten Platz bekamen die vielen Bauarbeiter aus Stadlern. Die Silbermedaille ging an den Meeresgott Neptun und seine Meerjungfrau und die Sieger wurden verdient die Gruppe der kunterbunten Vögel mit ihren herausragenden Kostümen. Herzlich gratulierte die Feuerwehr Schönau mit je einem Präsentkorb und bat wieder zum Tanz mit „Mama mia”, oder zu einem Besuch in der Bar. Jetzt konnten die Feuerwehrdamen und -Herren in der Küche endlich etwas durchschnaufen, den die Schmankerln gingen weg wie die warmen Semmeln und so gestärkt hielten die Besucher sicher noch bis spät nach Mitternacht durch.

Nach 21 spannenden und vor allem fairen Spielen gewannen die Neulinge von Ajax Dauerstramm das traditionelle FDP-Hallenfußballturnier für Freizeitmannschaften. Damit holten sie sich erstmals den Pokal, den der Schirmherr des Turniers, Christian Weiß, Fraktionsvorsitzender der FDP/FWS-Stadtratsfraktion, gestiftet hatte. Zur 44. Auflage des beliebten Sportereignisses konnte Hans-Jürgen Reitzenstein, der Gründer und Ehrenschirmherr dieses Turniers, in der Zweifachturnhalle des HCA-Gymnasiums sieben Teams zum sportlichen Wettkampf begrüßen. Die Organisation lag in den erfahrenen Händen von Sulzbachs ältestem Freizeitkickerteam Schall'ke 62. Wolfgang Donath hatte in bewährter Weise die Turnierleitung inne. Gespielt wurde vor zahlreichen Zuschauern im Modus „Jeder gegen jeden” bei einer Spielzeit von zehn Minuten pro Begegnung. Schließlich kämpfte sich Ajax Dauerstramm mit 16 Punkten und 13:1 Toren an die Tabellenspitze, gefolgt von ZF Auerbach mit 13 Punkten (13:6) und Schall'ke 62 mit 12 Punkten (11:6) auf den Plätzen zwei und drei. Auch die Mannschaften auf den Plätzen vier bis sieben, Dynamo Tresen (6 Punkte, 3:5 Tore), SK Fürnried (5 Punkte, 5:8 Tore), Wilde Kerle (3 Punkte, 5:19 Tore) und Zweitracht Prügel 05 (2 Punkte, 4:9 Tore) hatten mit großem Einsatz gute sportliche Leistungen gezeigt. Reitzenstein bedankte sich bei der Siegerehrung im Namen der FDP bei Schall'ke 62 für die professionelle Gesamtorganisation des Turniers, bei den Frauen von Schall'ke 62 für die gute Verpflegung der Spieler, bei Donath für die hervorragende Turnierleitung und bei den Schiedsrichtern Steve Kaiser und Hans Gurdan für die umsichtige Leitung der Spiele. Schirmherr Weiß, Ehrenschirmherr Reitzenstein, der Präsident von Schall'ke 62 Manfred Lilla und Turnierleiter Donath überreichten dann Ajax Dauerstramm den Siegerpokal und allen Teams die vom FDP-Kreisverband und Kreisrat Reinhard Kohl gestifteten Ehrenpreise in Form von Schinken.

Eine Faschingsparty ist immer eine großartige Gelegenheit, um gemeinsam zu feiern, Spaß zu haben und sich in bunten Kostümen zu zeigen. Dem VdK OV Pfreimd gelang es, auf der Party eine fröhliche Atmosphäre zu schaffen. Die Vorsitzende Gerdi Gradl hieß die Gäste willkommen, und die vielen Masken haben gezeigt, dass die Teilnehmer kreativ und engagiert sind, was zum Gemeinschaftsgefühl beiträgt und für unvergessliche Momente sorgt. Der Musiker „Pepi Scherer” hatte mit seiner rhythmischen Musik die perfekte Stimmung für die Faschingsparty geschaffen. Tanzen ist eine wunderbare Möglichkeit, sich auszudrücken und gemeinsam Spaß haben. Es war schön zu sehen, wie die Gäste die Gelegenheit zum Tanzen wahrnahmen. Die 1. Vorsitzende hatte eine Überraschung angekündigt. Die Überraschung, die als Dank an alle gedacht war zeigte, wie wichtig der Vorsitzenden die Gemeinschaft und die Zusammenarbeit sind. Solche Gesten stärken den Zusammenhalt und machen besondere Anlässe unvergesslich. Es war eine bunte und fröhliche Veranstaltung. Mit einem großen Tusch wurden 11 Mädchen im Alter von 5 bis 8 Jahren die „New Generation Minis” aus Weihern mit den Trainerinnen Lilly Zimmermann und Alexa Hösl begrüßt. Eine fantastische Darbietung war der Tanz zu „Hulapalu” von Andreas Gabalier, der wirklich mitreißend bei den Gästen ankam. Die Kombinaton aus Musik und Tanz konnte jede Menge Emotion und Energie vermitteln. Für diese perfekte Aufführung bekam jedes Kind ein kleines Geschenk und einen Eisgutschein, damit sie für ihre harte Arbeit und ihren Auftritt belohnt wurden. Der große Applaus zeigte, wie sehr die Darbietung gefallen hatte. Solche Momente bleiben in Erinnerung und fördern das Selbstbewusstsein der Kinder. Eine wunderbare Geste der Vorstandsfrauen war das vielseitige Kuchenbüfett. Aber jede gut gelungene Veranstaltung ist irgendwann zu Ende. Zum Schluss lies es sich die Vorsitzende nicht nehmen, sich persönlich von jedem Einzelnen zu verabschieden.

Zum monatlichen Stammtisch „ab 60” in der Stodlwirtschaft in Pertolzhofen hatten die Mitglieder des Pfarrgemeinderates, Ortsausschuss Pertolzhofen, in Kooperation mit der KEB Schwandorf, zu einem unterhaltsamen und kurzweiligen Raten über die Herkunft von Redewendungen eingeladen. Nach gemütlichen Gesprächen bei Kaffee und Kuchen übernahm Frau Marianne Moosburger. Die Anwesenden waren aufgefordert die Erklärung zu den Redewendungen mittels auf Zetteln verteilte Lösungsvorschlägen zu erraten, und das ohne Jocker! Doch so weit daneben lagen die Anwesenden nicht und konnten die richtigen Erklärungen oft erraten. Die Besucher erfuhren, dass viele Redewendungen sich von der Jüdischen oder hebräischen Sprache ableiten lassen ebenso gab es Aufschluss über einige weiter Kuriositäten, wie z.B. beim Spruch „das geht auf keine Kuhhaut”. Diese beruht auf dem mittelalterlichen Glauben, dass der Teufel beim Jüngsten Gericht dem Angeklagten sein auf einer Kuhhaut notiertes Sündenregister zeigt. Was auf der Kuhhaut keinen Platz mehr hatte, überschritt offensichtlich die Grenze des Zumutbaren. Sichtlich gut unterhalten und informiert, teilweise mit einem Schmunzeln im Gesicht, bedankten sich die Anwesenden am Ende des Vortrages bei Frau Moosburger, die, als pensionierte Lehrerin, gute bis sehr gute Noten fürs Raten verteilen konnte. Frau Moosburger unterstützt mit ihren Vorträgen den Verein Runa Masi e.V., der sich in Bolivien um Zugang zu sauberem Wasser engagiert.

Ein Angebot aus ihrem umfangreichen Jahresprogramm war in der vergangenen Woche eine Winterwanderung des Frauenbundes Stulln. Bei optimalen Witterungsverhältnissen machten sich 20 Damen auf den Weg durch verschneites Waldgebiet am Mühlberg zum Burgstall. Dort erzählte Jagdpächter Christian Weiß Wissenswertes über die historische Stätte. Bei einer heißen Tasse Punsch genoss man die Aussicht ins Naabtal, bevor die Gruppe zum nächsten Ziel, der ehemaligen Grube Roland, weiter wanderte. Auch über diesen geschichtlichen Stullner Ort wusste Christian Weiß einiges zu berichten und mit Bildern anschaulich zu belegen. Zum Abschluss der informativen Wanderung lud die Vorstandschaft des Frauenbundes alle Damen zu Bratwürstel, Kuchen und Getränken ein.

Zu ihrem ersten Preisschafkopfturnier lud die Freiwillige Feuerwehr Ammerthal am vergangenen Samstag in das Feuerwehrgerätehaus ein. Die Idee zur Abhaltung eines Schafkopfturniers entstand bereits ein Jahr zuvor auf der Jahreshauptversammlung. Durch die Initiative von Helmut Kellner und Markus Feldmeier kam es schließlich zur Planung und Umsetzung. Insgesamt 54 Teilnehmer konnte Vorsitzender Moritz Koberstein im Feuerwehrhaus begrüßen. Unter den wachsamen Augen von Spielleiter Markus Feldmeier ging es in zwei Runden um das heiß begehrte Preisgeld in Höhe von 150 Euro für den 1. Platz, 100 Euro für den 2. Platz und 50 Euro für den 3 Platz. Insgesamt gab es noch 23 weitere Sachpreise und einen Schlemmerkorb für den vorletzten Platz. Zur Siegerehrung waren 2. Bürgermeister Heinz Haubner, welcher auch am Turnier teilnahm und 1. Bürgermeister Anton Peter erschienen. Den ersten Platz erspielte sich Siegfried Birner aus Ammerthal mit 118 Punkten, ihm folgten Adolf Sturm mit 113 Punkten und Peter Bachmann mit 110 Punkten. Den vorletzten Platz belegte Heidi Strobel mit 49 Punkten. Fazit der Veranstaltung: „Wir wollen es aufjedenfall nächstes Jahr wieder machen“, so Feldmeier abschließend. Im nächsten Jahr werde man Sachpreise für alle Spieler haben, leider reichten diese heuer nicht aus, da mehr Gäste als erwartet erschienen sind.

Unter dem Motto „Hexen, Besen, Zauberei – Heute Nacht sind wir dabei. Und mit Glück, oh wunderbar, werden Deine Träume wahr…” stürmten am Freitag über hundert Hexen, Elfen und andere magische Wesen zur Frauenbund-Weiberfaschingsparty das Bistro „Hexenhäusl” in Dieterskirchen. Für gute Laune und Stimmung sorgte von der ersten Minute an Fonse mit seiner Gspusi Musi. Während Mona und Gerry mit ihrem Hexenhäusl-Team unermüdlich unterwegs waren, um den Gästen das Verlangen nach Speis und Trank zu stillen, bemühten sich drei Hexen in ihrer Prüfung, die geheimen Wünsche der Anwesenden herzuzaubern. So gelang die Verwandlung einer Hexe in Helene Fischer, aber es gab auch den missglückten Versuch, statt des Königs von Deutschland einen armen Frosch herbeizuzaubern. Am erfolgreichsten war der Zauberspruch beim Pfarrer Marcus Urban – aus ihm wurde tatsächlich ein umwerfender Millionär. In weiteren Sketchen wurde einleuchtend dargestellt, dass es die Hexen heutzutage auch nicht mehr so einfach haben. Ob Benimmregeln unter der neuen Hexenhaus AG oder die Frage, ob die Lebkuchen glutenfrei sind und der Zucker vom Zuckerguss fair gehandelt wurde. Zu guter Letzt schwang die Hexengruppe „Glühender Besen” ihre Hüften zur Musik von Peter Fox „Schüttel den Speck”. Bis spät in die Nacht lachten und tanzten das Hexenvolk, und wer sich eine Fortsetzung wünscht, merke sich schon mal den 6. Februar 2026 vor für ein närrisches Wiedersehen.

Auf Eis ging auch in diesem Winter bisher nichts. Aber der FC hat ja eine große Stockhalle. Und in dieser standen beim Faschingsturnier der FC-Sparte nach vierjähriger Pause am Samstag Spaß und Unterhaltung im Vordergrund. Deshalb hatte Klaus Horn mit der Leitung keine Probleme. Die Moderation hatten der neue Spartenchef Simon Bendl und Stefan Koppmann übernommen. Zwischen den Stockspielen galt es die vier Gaudi-Disziplinen Plattlschießen, Blinde Kuh, Bierpong und Strumpfhosentennis zu absolvieren. Die hier gewonnenen Punkte wurden mit den Stockpunkten addiert. Den Sieg holten sich die K-Town Pirates mit Florian, Kristin und Patrick Müller, Christoper Speth und Karolina Diebel. Knapp dahinter folgten die Dürnaster Mädels und der Stammtisch Gut Freund. Weitere Platzierung: Die Kritischen, Skiclub Hüttenjäger Weiherhammer, The Cone Heads, Feuerwehr Kaltenbrunn sowie Knack und Weg. Die Stimmung steigerten die „Zielwasser-Nachschübe“. Andreas und Bettina Fellner hatten, unterstützt von Helfern der Eisstock- und Fußballabteilungen in der Küche, warmen Leberkas, Wurstsemmeln und Ofensuppe organisiert. „Jetzt geht die Party richtig los“ hieß es nach der Preisverteilung. Heiße Scheiben lockten die Tanzlustigen bis Mitternacht.

Viel zu sehen und zu bestaunen gab es für die Besucher des Familiengottesdienstes am vergangenen Sonntag. Da schwirrten Bienen herum, ein Leopard schlich nach vorne zum Altar, ein edler Ritter, eine zarte Elfe, ja sogar ein Astronaut aus dem All und noch viele fantasievolle Maskierte bevölkerten die Pfarrkirche. Das Familiengottesdienst-Team feierte mit den Kindern einen Faschingsgottesdienst. Begeistert sangen die Kinder rhythmische Lieder, trugen das Kyrie vor und waren mit Pfarrer Zeltperger beim Interview einer Meinung: Sich an Fasching zu verkleiden macht viel Spaß, aber es gibt einen, dem ist es egal wie wir aussehen. Gott sieht nicht das Äußere, sondern er sieht in unser Herz. Symbolisch legten die Kinder vor der Gabenbereitung ihre Masken ab; „Vor Gott brauche ich keine Maske, bei ihm kann ich so ein wie ich bin. Auf ihn allein darf ich vertrauen.” Die Fürbitten übernahmen die Firmlinge. Sie stellten sich zum Abschluss des Gottesdienstes mit Namen und Alter vor.

Die KAB Weiden-Ost ehrte Rosemarie Kubischok für 40 Jahre Mitgliedschaft. Bei der Jahreshauptversammlung erinnerte Vorsitzende Christa Burzer in ihrem Rechenschaftsbericht, den sie im Pfarrheim Weiden-Ost gab, an insgesamt acht Versammlungen im Berichtszeitraum, in den auch das Johannisfeuer am Zollhaus fiel, der zum zweiten Mal in Folge vorzeitig von Unbekannten angezündet wurde. Der Erlös ging an den Krankenwagen Herzenswunsch der Malteser.

„Freude verleiht der Seele Flügel“ - so lautete das Motto des vergnüglichen Seniorennachmittags der Pfarreiengemeinschaft St. Elisabeth und Maria Waldrast im bunt geschmückten Pfarrheim von Maria Waldrast. Zusammen mit den Leiterinnen der Seniorenrunde Maria Waldrast, Renate Hirmer und Gisela Böheim, begrüßte Margit Konze die erwartungsvollen Senioren und Gäste. Erfreut zeigte sie sich über den Besuch des Stadtpfarrers Thomas Jeschner, der in gereimten Versen die Senioren willkommen hieß und frohe Stunden wünschte. Ebenso herzlich wurden Pfarrvikar Celestine Thazhuppil und die Pfarreiengemeinschaftssprecherin Birgit Memmel mit ihrem Ehemann willkommen geheißen. Als Mundschenk fungierte Herr Wolfgang Gleißner, der damit die verantwortlichen Damen der beiden Seniorenkreise aufs Beste unterstützte. Als Referent des Nachmittags konnte Herr Prälat Johann Neumüller gewonnen werden. Schon diese Ankündigung ließ die Senioren in überaus großer Anzahl in den Pfarrsaal strömen. Immer wieder unterbrach begeisterter Applaus die heiteren Erzählungen und lustigen Witze, die Prälat Johann Neumüller in charmanter Weise zum Besten gab. Mal als „Engelchen“, mal als „Teufelchen“ verkleidet, nahm Prälat Neumüller kein „Blatt vor den Mund“ und erheiterte damit alle Anwesenden. Bekannte Volkslieder und beliebte, alte Schlager zum Mitsingen rundeten den humorvollen Vortrag des Prälaten ab Eine willkommene Stärkung zwischendurch waren die feinen Faschingskrapfen zum Kaffee. Mit einem Glas Sekt wurde zudem auf das Wohl aller angestoßen. So gingen beschwingte und unbeschwerte Stunden zu Ende. Dafür dankte Margit Konze, auch im Namen von Renate Hirmer und Gisela Böheim, Herrn Prälat Johann Neumüller sehr herzlich. Die im Raum spürbare Freude hatte tatsächlich den Seelen aller Anwesenden Flügel verliehen.

Wenn an einem Samstagabend in der Faschingszeit in Windischeschenbach sonst nichts geboten ist, „dann feiern wir einfach selbst“, dachte sich die Vorstandschaft des Tennisclubs und lud neben den Mitgliedern gleich die gesamte Bevölkerung zu einem Hausfasching ins Vereinsheim ein. Unter dem gewagten Motto „Lack und Leder“, von den Verantwortlichen zunächst mehr aus einer Bierlaune heraus entstanden, dann jedoch mit sehr viel Engagement vorbereitet, organisiert und dekoriert, entwickelte sich die Idee für alle Partybegeisterte an diesem Wochenende zu einem Volltreffer. Mit „heißen Wiener“, Getränken wie etwa ein „Zungenkuss“, ein „Flotter Dreier“, eine „Süße Verführung“ oder Cocktails mit den passenden Namen wie „El Diablo“ und „Rote Sünde“ ließen sich die mit traditionell volkstümlicher Lederhose bis hin zum Latex-Bodysuit maskierten Besucher verwöhnen, bevor sie DJ Claus mit bester Stimmungsmusik bis in die frühen Morgenstunden zum Tanzen und Feiern brachte. Das Organisationsteam war und ist überaus erfreut, mit dem Hausfasching des Tennisclubs eine Bereicherung in der Karnevalszeit in Windischeschenbach geboten zu haben.

27 Jahre lang war Lotte Neidl Kirchenpflegerin der evangelischen Kirchengemeinde Eschenfelden. Im März 1998 gab ihr Vorgänger Georg Loos aus Achtel sein Amt als Kirchenpfleger auf. Lotte Neidl übernahm seine Aufgabe und verwaltete von da an ehrenamtlich die Finanzen der Kirchengemeinde. Nun legte sie dieses Amt aus Altersgründen in jüngere Hände. Der neue Kirchenpfleger ist Kirchenvorsteher Florian Rieger aus Achtel. Diakon Bernd Deyerl dankte Lotte Neidl im Sonntagsgottesdienst für ihren jahrelangen ehrenamtlichen Dienst. Als Geschenk übergab er ihr als Dank eine Laterne, in die ihr Name eingraviert war.

An 4 Skischultagen konnten die Übungsleiter des WSV Nabburg insgesamt 47 Alpinschüler unterrichten und deren Können weiter festigen, beziehungsweise perfektionieren. Das Lehr-Team war im Januar und Februar zunächst regional und am letzten Wochenende auch in Tschechien im „Skigebiet Klinovec” aktiv. Seit langen konnte man sich in diesem Winter endlich wieder auf gute Pisten- und Wetterbedingungen stützen. Das erfreute nicht nur Übungsleiter und Skischüler, sondern auch die zahlreichen Tagesskifahrer, die die Gelegenheit nutzten, das erstmals vom WSV angefahrene tschechische Skigebiet zu erkunden. So war man dort, am 15. und 16. Februar, mit gut 70 Mitgliedern und Gästen unterwegs. Dabei freute es WSV-Vorstand Marcus Walter, dass 5 Skikurs-Gruppen leistungsgerecht geschult werden konnten. Im Bild zu sehen ist das neue „Mental-Ski-Wellness-Training”. Es fand besonders bei den „Kleinen” großen Anklang! Doch kein Skikurs ohne Übungsleiter und Helfer bzw. keine Ausfahrt ohne ORGA-Leitung.

Eine Gruppe schauspielbegeisterter Schülerinnen und Schüler der Realschule am Tor zur Oberpfalz kam in den Genuss einer Vielzahl ganz besonderer Theatererfahrungen. Frau Dr. Sissy Thammer vom Festival junger Künstler Bayreuth arrangierte in Zusammenarbeit mit Frau Carolin Böckl vom Stadtmarketing der Stadt Kemnath ein Education Projekt für rund 25 Jugendliche aus allen Jahrgangsstufen der Realschule. So konnte ein Theaterworkshop mit dem renommierten und erfahrenen Hamburger Regisseur Maximilian Ponader realisiert werden, der gemeinsam mit den Jugendlichen die Passionsgeschichte, die in wenigen Wochen in Kemnath gezeigt werden wird, in den Mittelpunkt des Workshops stellte. Nach der Klärung des geschichtlichen Hintergrunds durch die begleitenden Lehrkräfte Miriam Hollering und Juliane Kraus sowie einiger Schauspielübungen, rückte man die Szene der Verurteilung Jesu durch Pontius Pilatus in den Fokus. Diese durften die Schüler einüben, anpassen und mitgestalten. Anschließend aß man im Foyer zu Mittag und dann ging es vom Klassenzimmer auf die große Bühne in der Mehrzweckhalle. Zunächst begutachteten die Schüler die historischen Gewänder in den verschiedenen Umkleideräumen bevor sie - sichtlich beeindruckt von den enormen Aufbauten - die „echten Bühne” der Kemnather Passion betreten und ihre Szene proben und weiter verfeinern durften. Die finale Aufführung am Nachmittag ließen sich die Eltern der beteiligten Schüler sowie Schulleiter Holger König und Intendantin Sissy Thammer nicht entgehen. Zertifikate bescheinigen den Jugendlichen die erfolgreiche Teilnahme am Projekt. Zwei Tage darauf ging der Theaterworkshop dann in die zweite Runde, denn die Schülerinnen und Schüler durften bei einer Gesamtprobe der Passion live dabei sein. Regisseur Thomas Linkel stieß zu der Gruppe und gab bereitwillig Auskunft über seine Arbeit, indem er alle Fragen geduldig beantwortete und allerlei Interessantes rund um die Passion zu berichten wusste. Dabei entschieden sich zwei Schüler sowie ein interessierter Vater spontan für ein Mitwirken bei der Passion, wurden sogleich eingekleidet und standen dann später bei der Probe gleich mit auf der Bühne. Kemnaths Bürgermeister Roman Schäffler nahm sich exklusiv viel Zeit für die Schülerinnen und Schüler und stand – ebenso wie die Schauspieler und das Chorensemble - für Interviews zur Verfügung. Nach zahlreichen Erinnerungsfotos und einem Snack, mit dem die Gruppe von Sissy Thammer herzlich verwöhnt wurde, saßen die Jugendlichen in der ersten Reihe, konnten das tolle Schauspiel und die eindrucksvolle Musik des Chores aus nächster Nähe verfolgen, waren dankbar für diese ganz besonderen Theatereindrücke.

Am Abend des 22.02.2025 fand die Jahreshauptversammlung des Kleintierzuchtvereins B800 Krummennaab statt. Zum ersten Mal eröffnete Thomas Dumler in seiner Funktion als Vorsitzender die Sitzung. Nach der Begrüßung wurde in einer Gedenkminute den verstorbenen Mitgliedern gedacht, insbesondere Josef Wallner, der im vergangenen Vereinsjahr verstorben ist.

Bei der Mitgliederversammlung des BLLV-Kreisverbandes Vilseck im Gasthof Hammer konnte Margarete Jäkel nicht dabei sein und die Auszeichnung für ihre langjährige Treue zum Verband entgegen nehmen. Sie gehört zu den drei Mitgliedern die auf stolze 60 Jahre zurückblicken können. BLLV-Seniorenbeauftragte Anna Metz kam deshalb zum Goglhof und überbrachte den Ehrenbrief und ein Präsent. Der Nachmittag in der urigen Stube des Heimatmuseums gestaltete sich zu einem unterhaltsamen und überaus interessanten Lebensbericht der fast 91-Jährigen. Anschaulich erzählte die ehemalige Lehrerin aus ihrem Leben zwischen der Kindheit im Krieg, dem Schuldienst und dem Goglhof.

Anton hat geladen und viele kamen. Treffender lässt sich das Geburtstagsschießen anlässlich des 80. Jahrestages von Anton Donhauser wohl nicht beschreiben. Eine stattliche Anzahl von insgesamt 45 Schützen, darunter mehrere Jugendliche nahmen am Schießen teil. Zur anschließenden Feierlichkeit gesellten sich noch viele weitere Vereinsmitglieder hinzu. Ein Ausdruck der persönlichen Wertschätzung sowie der aufrichtigen Dankbarkeit für die hohen Verdienste des Ehrenschützenmeisters Anton Donhauser.

ADAC-Ausstellung „Schatten – Ich wollte doch leben!“ am BSZ Weiden feierlich eröffnet Eindringliche Botschaft für mehr Verkehrssicherheit Weiden, 19. Februar 2025 – Am Beruflichen Schulzentrum Weiden wurde die eindrucksvolle ADAC-Wanderausstellung „Schatten – Ich wollte doch leben!“ feierlich eröffnet. Die Ausstellung, die sich mit den tragischen Schicksalen junger Verkehrsunfallopfer auseinandersetzt, soll insbesondere Fahranfängerinnen und Fahranfänger für die Gefahren im Straßenverkehr sensibilisieren. Die Veranstaltung wurde vom stellvertretenden Schulleiter Thomas Neumann eröffnet. In seiner Ansprache betonte er, wie wichtig es sei, junge Menschen für verantwortungsbewusstes Verhalten im Straßenverkehr zu sensibilisieren und ihnen die Konsequenzen riskanten Fahrens aufzuzeigen. Zur feierlichen Eröffnung begrüßte das BSZ Weiden zahlreiche Ehrengäste, darunter Peter Hübner, Vorstandsmitglied für Verkehr des ADAC Nordbayern e.V., Andrea Lang, stellvertretende Landrätin, Bürgermeister Lothar Höher sowie Polizeidirektor Thomas Hecht von der Polizeiinspektion Weiden. Die Organisation und Planung der Ausstellung am BSZ Weiden lag in den Händen der beiden Sicherheitsbeauftragten Werner Klement und Denny Weigel, die mit großem Engagement dazu beitrugen, diese Veranstaltung zu einem Erfolg zu machen. Eine Ausstellung, die bewegt und nachdenklich macht Im Mittelpunkt der Ausstellung stehen sechs lebensgroße, geschwärzte Silhouetten, die an reale Unfallopfer erinnern. Auf den Schattenfiguren befinden sich bewegende Texte, die nicht nur die tragischen Unfallhergänge schildern, sondern auch persönliche Geschichten der Verstorbenen erzählen. „Wir wollen damit bewusst Grenzen überschreiten und junge Leute für einen sicheren und verantwortungsvollen Umgang mit individueller Mobilität sensibilisieren“, erklärte Peter Hübner in seiner Eröffnungsrede. Die Unfallzahlen seien alarmierend: 2022 verloren in Deutschland 363 junge Menschen ihr Leben bei Verkehrsunfällen – viele von ihnen aufgrund von Selbstüberschätzung, Ablenkung oder riskantem Fahrverhalten. Zehn Tage der Reflexion und Aufklärung Die Ausstellung bleibt bis zum 28. Februar 2025 am BSZ Weiden und soll in dieser Zeit nicht nur zum Nachdenken anregen, sondern auch Raum für Diskussionen bieten. Lehrkräfte nutzten die Gelegenheit, die Inhalte in den Unterricht zu integrieren und mit den Schülerinnen und Schülern über Verkehrssicherheit zu sprechen. „Es ist uns eine große Ehre, diese bedeutende Ausstellung an unserer Schule präsentieren zu können. Sie konfrontiert uns mit der harten Realität und zeigt, wie wichtig ein umsichtiger und verantwortungsvoller Umgang mit dem Straßenverkehr ist“, so Thomas Neumann, stellvertretender Schulleiter des BSZ Weiden. Die Eröffnungsveranstaltung war ein voller Erfolg und verdeutlichte eindrucksvoll, wie wichtig es ist, über die Gefahren des Straßenverkehrs aufzuklären. Das BSZ Weiden dankt dem ADAC Nordbayern für diese eindrucksvolle Ausstellung sowie allen Ehrengästen für ihre wertvollen Impulse zur Verkehrssicherheit.

Zu einem Kaffeekränzchen trafen sich die Landfrauen Sunzendorf im Gasthaus Laurer. Ortsbäuerin Claudia Füssel nannte die Veranstaltung eine wunderbare Gelegenheit, um auf das vergangene Jahr zurückzublicken und mit Zuversicht und Tatendrang in die Zukunft zu schauen. Die Landfrauen würden nicht nur mit Herz und Hand für die Landwirtschaft, sondern auch für die Natur, die Gesellschaft und die Gemeinde arbeiten, Traditionen pflegen und für ein soziales Miteinander sorgen, führte die Ortsbäuerin in ihrer Begrüßung aus. Ihr besonderer Dank der Gemeinde Birgland unter ihrer 1. Bürgermeisterin Brigitte Bachmann-Mühlinghaus und der VR-Bank Amberg-Sulzbach eG für die jahrelange Unterstützung der Landfrauen. In ihrem Grußwort dankte die Bürgermeisterin den Landfrauen und wies auf deren Bedeutung in der Gemeinde hin. Das Mulchen stand im Mittelpunkt des Vortrags von Kreisfachberater Markus Fuchs. Er gab den Teilnehmern wichtige Tipps von der Vorbereitung des Bodens über geeignete Materialien für den Untergrund bis hin zur richtigen Bepflanzung und den Anfordernissen an die Pflege, damit das Mulchen zur Speicherung von Wasser und Nährstoffen im Garten beitragen kann. Als Dankeschön für den Blumenschmuck erhielten alle Anwesenden ein kleine Präsent.

Bei den 9. (und teilweise 8.) Klassen der Realschule Vohenstrauß standen im Februar zwei Tage ganz im Zeichen der Berufsorientierung In Zusammenarbeit mit Frau Schicker (Agentur für Arbeit) und vielen ortsansässigen Firmen organisierte Kathrin Frey, Koordinatorin für Berufliche Orientierung (KBO) an der Realschule Vohenstrauß, ein bunt gemischtes Programm, damit den Jugendlichen möglichst viele Wege aufgezeigt werden konnten, die sich nach dem Realschulabschluss für sie öffnen werden. Vorab vermittelten Herr Rieder (IHK) und Herr Lindner (AOK) in einem Bewerbungstraining realitätsnahe Tipps. In einer online durchgeführten Abstimmung war es im Vorfeld möglich, Präferenzen anzugeben, sodass alle Jugendlichen am ersten Tag passgenau an jeweils zwei oder sogar drei verschiedene Betriebsbesichtigungen teilnehmen konnten, insgesamt öffneten neun Betriebe aus ganz verschiedenen Branchen ihre Türen. Am Abend schloss sich eine Podiumsdiskussion an, zu der alle Acht- und Neuntklässler und deren Eltern eingeladen waren. Sechs Referenten standen den zahlreich erschienenen Besuchern Rede und Antwort. Am Dienstag folgte ein Ausbildungstest für die Schülerinnen und Schüler. Danach stellten 15 verschiedene Firmen und Vertreter von Schulen oder Behörden verschiedene Berufsbilder in Vorträgen vor. Schließlich schloss das Berufswahlseminar mit der „4. Vohenstraußer Ausbildungsmesse der Realschule“ ab. Die Jugendlichen konnten sich an einem Dutzend Infoständen detailliert informieren. Nachdem es in jeder Runde neue Firmen aus dem Handwerk, dem sozialen Bereich, Elektro- und Techniksegment wie auch aus dem kaufmännischen Sektor waren, bot sich den Jugendlichen ein maximal breites berufliches Spektrum. Die großartige Zusammenarbeit mit den ortsansässigen Firmen/Organisationen hatte dies möglich gemacht. Die positiven Rückmeldungen der Jugendlichen geben zur Hoffnung Anlass, dass möglichst viele der Schülerinnen und Schüler für sich berufliche Perspektiven entdecken konnten.

Zahlreiche Besucher konnte die Kreisvorsitzende Edith Ruppert-Groher bei der Mitgliederversammlung des KV Vilseck im Gasthof Hammer begrüßen. Ihr besonderer Gruß galt der Leiterin der Abteilung Dienstrecht und Besoldung, Astrid Schels, die auch Bezirkspersonalratsvorsitzende ist. Edith Ruppert-Groher gab zunächst einen Überblick über die Veranstaltungen seit der letzten Mitgliederversammlung, die alle gemeinsam mit dem KV Sulzbach-Rosenberg durchgeführt wurden. Besonders das jährliche Ausbuttern am Schuljahresende und die Veranstaltungen der Pensionisten seien sehr gut besucht gewesen. Sie dankte den Mitgliedern der Vorstandschaft für ihre Unterstützung bei der Bewältigung der Aufgaben. Kassiererin Isabella Geiger konnte von einem erfreulichen Kassenstand berichten. Astrid Schels freute sich über die stattliche Teilnehmerzahl des kleinen Kreisverbandes und gab einen Einblick in den Aufgabenbereich der Abteilung Dienstrecht und Besoldung, die sie bei der letzten Bezirksdelegiertenversammlung übernommen hat. Besonders erfreulich sei, dass es gelungen sei, dass das funktionslose Beförderungsamt geschaffen wurde. Beim Thema Besoldungsanpassung ging sie auch auf die Amokfahrt anlässlich der Verdi-Demonstration in München ein, die alle sehr betroffen mache. Im Landesverband werfen die Personalratswahlen 2026 bereits ihre Schatten voraus. Man hoffe, die überaus großen Erfolge der letzten Wahlen wiederholen zu können. Schwerpunkte der Arbeit auf Landeseben seien das Bestreben um bessere Arbeitsbedingungen und weniger Bürokratisierung. Große Probleme gebe es bei der Sprachstandserhebung der Schulanfänger. Der Personalmangel bereite weiterhin große Sorgen. Der Verband soll sich in Zukunft auch für Lehrer anderer Schularten öffnen. Die Bezirkspersonalratsvorsitzende, die Kreisvorsitzende und ihr Stellvertreter Peter Großmann konnten einige Mitglieder für ihre langjährige Treue und Verdienste im Verband ehren. Eine besondere Auszeichnung, die Ehrennadel des Bezirksverbandes in Bronze, erhielt Karl Heinz Grollmisch. Er arbeitete viele Jahre in der Vorstandschaft mit, als Kassenprüfer, Pensionistenbetreuer und Pressereferent. Bruno Brandel, Margarete Jäkel und Walburga Köppl gehören stolze 60 Jahre dem BLLV an, Reinhold Gleißl und Karl Heinz Grollmisch 55 Jahre. Hans Grimm, Herbert Hoffmann, Sieg-linde Kohl, Anna Metz und Irmgard Rosenblatt sind seit 50 Jahren Mitglied und seit 45 Jahren Gunda Ertl-Ledwa und Arthur Schriml. Auf 40 Jahre Mitgliedschaft können Edith Ruppert-Groher und Manfred Heisel zurückblicken und auf 30 Jahre Bettina Nuss. Astrid Schels und die beiden Vorsitzenden des Kreisverbandes gingen jeweils auf die Geschehnisse in der Welt, in Deutschland und im Verband im jeweiligen Beitrittsjahr ein, berichteten vom beruflichen Werdegang und privaten Vorlieben der Geehrten und überreichten ihnen eine Urkunde und ein kleines Präsent.

Nach einer ereignisreichen Weihnachtszeit wurden am 17.02.2025 die beiden Auerbacher Christkinder Pauline Meier aus Michelfeld und Joleen Herrmann aus Auerbach vom Stadtverband Auerbach verabschiedet. Vorsitzender Eugen Eckert und Christkind-Beauftragte Marina Brütting bedankten sich bei den beiden für ihren engagierten Einsatz, um vielen kleinen und großen Bürgerinnen und Bürgern die Weihnachtszeit zu verschönern. Sage und schreibe 22 Auftritte absolvierten die beiden in den wenigen Weihnachtswochen, darunter bei der Seniorenfeier in der Helmut-Ott-Halle, am Auerbacher Adventsmarkt am Marktplatz, in allen Seniorenheimen und bei Regens Wagner Michelfeld, im Aragon Seniorenzentrum Pegnitz, dem Grubenadvent Maffei, bei diversen Vereins-Weihnachtsfeiern und weiteren Einrichtungen. Der Stadtverband überreichte zum Dank Blumen, eine Bescheinigung über die ehrenamtliche Tätigkeit, ein Fotobuch mit Erinnerungen über die besondere Zeit und ein Geldgeschenk.

Vorsitzende Birgit Singer-Grimm konnte bei der Ortshauptversammlung des CSU OV Kümmersbruck neben zahlreichen Mitgliedern auch MDL Dr. Harald Schwartz, 1. Bürgermeister Roland Strehl, 3. Bürgermeister Hubert Blödt, die Vorsitzende der Amberger Frauen Union Susanne Herding sowie Fraktionssprecherin Elisabeth Gruber begrüßen. Besonders freute sich Singer-Grimm über die Anwesenheit von Neumitglied Stephan Nörl. Außerdem bat sie um ein kurzes Gedenken für die verstorbenen, langjährigen Mitglieder Gerhard Becker und Karl Kohl. Susanne Herding, FU-Vorsitzende der Stadt Amberg stellte eingangs das neue Wahlrecht vor und verdeutlichte, wie wichtig nun die Zweitstimme bei der Bundestagswahl sei. Nach dem Bericht des Ortsvorstandes, des Schatzmeisters Stephan Paintner sowie dem Bericht des 1. Bürgermeisters Roland Strehl wurden die Vorstandschaft entlastet und unter der Leitung von Dr. Harald Schwartz als Vorsitzender des Wahlschausschusses die Neuwahlen mit folgendem Ergebnis durchgeführt:

Höchste Virtuosität durften die Besucher erleben, als der Pianist Asen Tanchev und der Cellist Moritz Weigert beim Kammermusikkreis der VHS Amberg-Sulzbach spielten. Das Programm spannte einen Bogen von Beethoven bis Hindemith. Besonders reizvoll war, dass Duo-Stücke beider Musiker sich mit Solo-Auftritten abwechselten. Schon die ersten, ganz zarten Töne von Beethovens Sonate für Cello und Klavier Nr. 4 op. 102 zogen die Zuhörer in ihren Bann. Im weiteren Verlauf des Abends beeindruckten die beiden Künstler dann aber vor allem mit der Präzision und Expressivität, mit der sie die enormen technischen Schwierigkeiten bewältigten, die das Programm bot. Wildeste Dramatik inszenierte Tanchev tongewaltig bei Franz Liszts „Après une lecture du Dante“. Ganz anders das prickelnd-frische Rondo op. posth. 73 von Frédéric Chopin, mit dem Tanchev seine Vielseitigkeit unter Beweis stellte. Erst spät wurde das Cello in der Musikwelt als vollwertiges Soloinstrument anerkannt. Man fragrte sich, wieso diese Wertschätzung so lange auf sich warten ließ, als Weigert die Sonate für Cello solo op. 25 Nr. 3 von Paul Hindemith spielte. Denn das anspruchsvolle Werk schöpft alle klanglichen Möglichkeiten des Instruments aus und fesselte in Weigerts leidenschaftlicher Interpretation durch die intensive Farbigkeit und Expressivität. Bei Sergej Prokofjews tiefgründiger Sonate op. 119 spielten die beiden Musiker wieder zusammen, und wieder beeindruckten sie mit ihrem fulminanten Spiel. Mit stürmischem Applaus forderten die Konzertbesucher eine Zugabe. Bei Gabriel Faurés „Elégie“ zeigten sich die Künstler von einer ganz anderen Seite. Schmerzliches Sehnen und wehmütiges Schwelgen in schönen Erinnerungen klangen aus dem einfühlsamen, sanften Spiel. Warme, dunkle Töne sprachen zu den Seelen der Zuhörer: ein zauberhaft schöner Abschluss für ein großartiges Konzert.