Der Inhalt konnte leider nicht gefunden werden

Den Markt Winklarn einmal von einer Seite erleben, die noch nicht jeder kennt - das konnten kürzlich die zahlreichen Teilnehmer eines besonderen Spaziergangs in und um den Ort. Der Frauenbund hatte zu dieser Veranstaltung Hans Bock als ortskundigen Gästeführer engagiert, der mit geballtem Wissen zum Thema „Geschichte des Marktes Winklarn“ und seiner humorvollen Art dafür sorgte, dass an diesem Nachmittag keine Langweile aufkommen konnte. Vom Marktplatz aus ging es erst einmal an der Pfarrkirche „St. Andreas“ vorbei zum geschichtsträchtigen Schloss, das im 16. Jh. erbaut und zum Herrschaftsmittelpunkt von Winklarn, Reichenstein-Schönsee und der damaligen Hofmark Frauenstein wurde. Die Bäume im mystisch wirkenden Schlosspark boten den Spaziergängern etwas Schutz vor dem letzten Regenschauer, während Hans Bock über das alte Gebäude, das beim großen Brand 1822 vollständig niederbrannte und danach zweigeteilt wieder aufgebaut wurde, und dessen Besitzerfamilie Du-Moulin-Eckart (Von der Mühle) informierte. Auf dem weiteren Weg der zum Metzlerhaus, dem ehemaligen Schul- und Mesnerhaus, und dem Schmidhaus führte, wo 1822 durch Ausschütten von Holzasche auf dem Speicher der große Brand ausgelöst worden sein soll, lachte bereits wieder die Sonne vom Himmel, so dass die Regenschirme endgültig eingepackt werden konnten. Sagen aus Winklarn und Umgebung, die der beliebte Gästeführer während der Tour erzählte, sorgten bei so manchem Teilnehmer für ein bisschen „Gänsehaut-Feeling“. So z. B. die Geschichte über das „Steinerne Kreuz“ in der Roigergasse, wo der Winklarner „Dobler-Wirt“ erstochen worden sein soll. Der Sage nach sollen an dieser Stelle der tote Wirt und dessen Mörder um Mitternacht einen Totenreigen aufführen, so Bock. Die interessante Tour endete „Am Hofgarten 12“. Hans Hutzler hatte dort seinen malerischen Garten kurzer Hand in einen gemütlichen Biergarten umfunktioniert. Dort bewirtete die Vorstandschaft des Frauenbundes die begeisterten Spaziergänger bei strahlendem Sonnenschein mit Kaffee und selbstgebackenen Kuchen, Kaltgetränken und einer riesigen Partybreze.

Traditionell am Kirwamontag laden Gemeinde, Pfarrei und Seniorenheim die Bürger der Gemeinde Ensdorf ab 65 Jahren zum Seniorennachnachmittag ins Festzelt der Ensdorfer Jakobi-Kirchweih ein. Auch heuer nahmen wieder zahlreiche Seniorinnen und Senioren diese Einladung dankend an, um bei Freibier und Brotzeit einen geselligen Nachmittag zu verbringen. Nach der Begrüßung durch Bürgermeister Hans Ram und die Geistlichen P. Slawomir Niemczewski und Alfredo Malikoski legten sich die Senioren mächtig ins Zeug, um die von Peter Dominits vom Heimat- und Kulturvereins ausgearbeiteten zwölf Fragen zum Dialekt-Quiz zu beantworten. Trotz so mancher Teamarbeit gelang es nicht allen, bei Ausdrücken wie „Irta“, „Tschitscherlboch“, „Hüll“ oder „Dransch“ die richtigen Antworten auszuwählen. Die es schafften, durften auf schöne Preise hoffen. Highlight des Nachmittags waren die Tänze der Ensdorfer Kirwapaare, die für ihre Darbietung großen Applaus erhielten. Für zünftige Kirwa-Musik sorgten mit Quetschn und Gesang Paul Haas und Max Schießl.

Seit 50 Jahren gibt es in Ensdorf eine Jugendfeuerwehr. Dieses seltene Jubiläum wurde im Vorfeld der Kirwa gebührend gefeiert. Den ganzen Nachmittag konnten sich die Nachwuchs-Feuerwehrler am Menschenkicker, In der Hüpfburg oder am Spielplatz vergnügen. Um 18 Uhr zog die Jubelwehr mit einer Abordnung der Nachbarwehr aus Rieden ins Festzelt ein. Hier konnte Kommandant Jakob Patzelt auch den Ehrenkommandanten Karl Sperl und Ehrenvorstand Richard Reiser, Kreisbrandmeister Jürgen Ehrnsberger und Bürgermeister Hans Ram begrüßen. In seiner Rückschau erinnerte er an die Anfänge im Jahr 1975, als die Jugend noch vom Kommandanten und seinem Stellvertreter ausgebildet wurde. In diesem Jahr wurde die erste bayerische Jugendsparte erfolgreich abgelegt. Wie Patzelt weiter ausführte, dauerte es noch ganze zehn Jahre, bis im Jahr 1985 eine reine Jugendfeuerwehr mit Hubert Haller als ersten offiziellen Jugendwart gegründet wurde. Haller führte dieses Amt mit Elan bis 1999 aus und erhielt 1992 die silberne Ehrennadel der Jugendfeuerwehr. Auf ihn folgten als Jugendwarte Klaus Scheuerer (1999-2001), Thilo von Hanstein (2001.2002), Daniela Dollacker (2002-2004), Dominik Kaluza (2004-2012), Wolfgang Reiser (2012-2019) und Jannik Kiener (2019 bis heute). Dank deren Engagement wurden zahlreiche Bezirksentscheide, aber auch Landesentscheide gewonnen. Einmal in Südtirol und zweimal in Niederösterreich durften die Ensdorfer die bayerische Jugendfeuerwehr beim österreichischen Jugendleistungsabzeichen repräsentieren, berichtete Patzelt mit Stolz. Wie wichtig, aber auch erfolgreich die Arbeit der letzten Jahre war, sehe man unter anderem an den Übertritten aus der Jugendfeuerwehr in die aktive Wehr. „Aktuell sind 69 Prozent der Aktiven aus den Reihen der Jugendfeuerwehr“, vermeldete der Kommandant, der aber die Jugendfeuerwehr nicht nur als Mitgliedersicherung für die aktive Wehr sieht. „Viel wesentlicher ist die Heranführung Jugendlicher an die vermeintlich selbstverständlichen Werte wie Kameradschaft, Teamgeist, Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit und Zivilcourage“. Bürgermeister Hans Ram und Kreisbrandmeister Jürgen Ehrnsberger lobten die erfolgreiche Jugendarbeit der Ensdorfer Wehr, die es schon früh verstanden habe, junge Leute für den Feuerwehrdienst zu begeistern. Den Abschluss des Jubiläums bildete der „Feieralarm“ mit DJ-Service Gottsauner im Festzelt und der Mocktailbar für Jugendliche.

Am Vorabend des Namenstages des Heiligen Christophorus (24. Juli) feierte der Vohenstraußer Pfarrer Alexander Hösl zusammen mit der Familie Wildenauer das Patrozinium der Christophorus – Privat – Kapelle an den Vorhenstraußer Straßenhäusern. Umrahmt wurde die Messe von den Leuchtenberger Liederkranz, bei dem auch Hausherr Helmut Wildenauer seine Stimme einbringt. Christophorus ist bekanntlich der Schutzpatron der Reisenden, Autofahrer und Pilger. Die schöne Christophoris - Kapelle, liegt idyllisch zwischen Bäumen an den Straßenhäusern.

Die Fußball-Gemeindemeisterschaft am Sportgelände der DJK Ensdorf gewannen bisher sieben Teams, wobei sich „Steinäcker“ bereits sieben Mal den Titel sicherte. Bei der diesjährigen 18. Auflage gab es nun einen neuen Sieger. Die acht Kleinfeldmannschaften, die Organisator Dominic Falter zum Turnier begrüßen konnte, wurden in zwei Gruppen gelost. In der „Todesgruppe A“ setzte sich durch „AC-Dings“ vor dem punktgleichen Team „Steinäcker“, dem „Zentrum“ und „Wolfsbach“ durch. In der Gruppe B sicherten sich der „Opel-Club“ und die „AH“ Platz eins und zwei vor der „SPD“ und den „Kirwamoidln“. In den Halbfinals setzten sich die Favoriten „AC-Dings“ und „Steinäcker“ souverän durch und zogen so ins Finale ein. Hier dominierte „AC-Dings“ und holte sich mit einem klaren 5:0-Sieg erstmals den Titel des Gemeindemeisters. Rang drei belegte die „AH“, Platz vier der „Opel-Club“ vor dem „Zentrum“, der „SPD“, „Wolfsbach“ und den „Kirwamoidln“, die für ihr couragiertes Auftreten viel Beifall erhielten. Die „SPD“, die - nach den letzten und vorletzten Plätzen in den Jahren zuvor - diesmal auf Platz sechs landete und im kommenden Jahr ihren Aufwärtstrend fortsetzen will, wie Vorsitzender Bastian Bartmann bei der Siegerehrung kundtat, hatte Torprämien zugunsten der DJK ausgelobt. So durfte sich der Sportverein aufgrund der 85 erzielten Treffer über eine Spende von 315 € freuen

Guten Sport bot das Beachvolleyball-Turnier am Sportgelände der DJK Ensdorf. Sechs Viererteams kämpften um den Titel, wobei die Ensdorfer Kirwapaare mit „Kirwa“, „Leid“ und „Ensdorf“ drei Teams stellten. In der Gruppenphase mit je drei Mannschaften setzten sich „Ensdorf“ vor „Container Vilshofen“ und „Team AD“ sowie „Die Gruppe“ vor „Kirwa“ und „Leid“ durch. Die Halbfinals entschieden „Ensdorf“ und „Die Gruppe“ für sich. Die beiden Teams lieferten sich ein hochspannendes Endspiel, das die erstmals teilnehmende „Die Gruppe“ in zwei knappen Sätzen für sich entschied. Spiel um Platz drei gewann „Kirwa“, den fünften Platz sicherte sich „Team AD“. Nach der Siegerehrung durch Organisatorin Linda Trager, die sich vor allem bei Schiri Jakob Roppert bedankte, hatten die DJK-Fußballer, die sich um den Ausschank kümmerten, vor allem in den „Happy Hour“-Zeiten Hochbetrieb.

Ein Fest für die ganze Familie mit viel Action, Spaß und Highlights war das 33. Spielefest der DJK Ensdorf. Ganz dem Motto „Pippi und Wickie – stark, schlau und abenteuerlustig“ folgend gestaltete Maria Trager die Kinderandacht, wozu Pater Joseph zahlreiche Besucher begrüßen konnte. Musikalisch umrahmt wurde die Andacht von der Kinderschola und der Gruppe „Corde Vobiscum“ aus Schmidmühlen, die für ihre Lieder kräftigen Applaus erhielten. Nach dem Mittagessen begaben sich die mit Sieb und Schatzkästchen ausgestatteten Kids samt ihren Eltern und Großeltern auf intensive Edelsteinsuche im Beachvolleyballfeld. Nach dem anschließenden erfolgreichen Durchlaufen eines Abenteuerparcours gabs als Belohnung eine Kugel Eis. Viel Beifall erhielten die von Markus Koch und Thomas Ehrnsperger trainierten jüngsten Fußballer der DJK, die sich im Spiel gegen die Kartoffelsäcke und Pärchen klar durchsetzten. Mit großem Applaus bedacht wurden die Auftritte der Kindertanzgruppe von Irina Teichert und der Boden- und Geräteturngruppe von Franzi Hauler und Vera Siebert. Für eine zauberhafte Welt und viel Bewegung sorgten Pippi und Wickie in ihrer Mitmach-Show. Ständig belagert waren der Kinderspielplatz und die Hüpfburg, während es am von Johanna Roth und Lisa Werth betreuten Basteltisch und in der „Traumreise“ mit Melanie Übler ruhiger und entspannter zuging. In den abschließenden Vorbereitungsspielen der zweiten und ersten Mannschaft gegen den SV Trisching gewannen die DJK-Teams von Martin Edenharter und Oliver Eckl jeweils mit 3:0. Dafür, dass auch das leibliche Wohl nicht zu kurz kam, sorgten die vielen Helfer beim Mittagsbraten, am Kuchenbuffet sowie am Ausschank und hinterm Grill.

Am 6. Juli 2025 machten sich die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Helmbrechts gemeinsam mit Gästen auf den Weg zu ihrem diesjährigen Ausflug - Ziel war in diesem Jahr die kleine Stadt Pottenstein. Bei herrlichem Sommerwetter und bester Laune startete die Gruppe früh morgens in Richtung Fränkische Schweiz. Erster Programmpunkt war ein Besuch der sagenumwobenen Teufelshöhle, die mit ihrer geheimnisvollen Atmosphäre und eindrucksvollen Lichtinstallationen für Staunen sorgte. Danach ging es weiter zur Pottensteiner Erlebnismeile, wo zahlreiche Attraktionen auf die Ausflügler warteten. Ob gemütliches Flanieren, Fahrgeschäfte, ein 130 Meter langer Skywalk oder ein erfrischendes Bier - für jeden Geschmack war etwas geboten. Im Anschluss blieb genügend Zeit zur freien Verfügung. Die einen erkundeten auf eigene Faust die Altstadt, andere ließen den Tag entspannt im Biergarten ausklingen oder bewiesen ihr Geschick bei einer Runde Minigolf. Nach einem erlebnisreichen Tag trat die Gruppe am späten Nachmittag die Heimreise an. Den Abschluss bildete eine gemütliche Einkehr in einer typisch fränkischen Wirtschaft, wo bei gutem Essen und geselligem Beisammensein noch einmal die vielen schönen Eindrücke des Tages Revue passiert wurden. Ein rundum gelungener Ausflug, der allen noch lange in guter Erinnerung bleiben wird.

Viel zu entdecken gab es für die Kinder und Eltern der kath. Eltern-Kind-Gruppen bei ihrem Besuch auf dem Lobenhof in Steiningloh. Erlebnisbäuerin Christina Lobenhofer hatte für die Kinder und Eltern mit ihren Gruppenleiterinnen Lisamarie Schmidl, Ann-Kathrin Stein und Sylvia Fiedler an drei Vormittagen ein kindgerechtes Programm zusammengestellt. Zur Begrüßung wurde zunächst das Lied vom Lobenhof angestimmt, bevor die Kinder das Gelände des Hofes erkundeten. Das Highlight war dabei sicherlich das Füttern der Ziegen, Hühner und Kühe. Nach einer Brotzeit im Heuballen-Sitzkreis wurde ein kleines Blumenbild gebastelt. Die Mütter und Väter erfuhren nebenbei so einiges Wissenswertes über den Bio-Bauernhof und das rote Höhenvieh, eine alte Oberpfälzer Rinder-Rasse. Mit vielen neuen Eindrücken im Gepäck verabschiedeten sich die Gruppen, allerdings nicht, ohne zuvor für das nächste Jahr wieder einen Besuch zu vereinbaren.

Beim 1. Rotarischen Familiensportfest auf der Sportanlage am Weinweg in Regensburg war auch der Sportabzeichentreff Schwandorf stark vertreten. Zahlreiche Prüferinnen und Prüfer reisten an, um die Abnahme des Deutschen Sportabzeichens zu ermöglichen und die Veranstaltung tatkräftig zu unterstützen.

Am Samstag den 26. Juli 2025 fanden die bayerischen Meisterschaften im Turn10 statt. In diesem Wettkampf wählen die Turnerinnen und Turner aus sechs Geräten vier aus. An jedem Gerät können dann aus 10 Elementen die Übungen individuell zusammengestellt werden. Dieses Wettkampfformat führt zu sehr spannenden Wettbewerben mit abwechslungsreichen Übungen. Johannes Kellner turnte am ersten Gerät dem Barren hervorragend und legte so den Basis für seinen Sieg in der Altersklasse JG 2008/2009. In der gleichen Altersklasse gelang Myriam Spörer ein fehlerfreier Wettkampf, der mit dem 1. Platz belohnt wurde. Auch unsere Nachwuchs Talente in den Jahrgängen 2013/2015 zeigten in Können.

Große Freude bei Pfarrer Thomas Schertel als Vorsitzendem der simultanen Kirchenverwaltung in Götzendorf, sowie bei Reinhard Lutter, Josef Englhard und Otmar Meier als Kirchenverwaltungsmitgliedern: die Innenrenovierung von St. Magdalena nahmen die Dorfgemeinschaft Ödputzberg, der Kath. Frauenbund Illschwang und Hermann Weiß, als Inhaber der Feuerbestattung Hohenburg, zum Anlass, um die Maßnahme mit Spenden zu unterstützen.

In feierlichem Rahmen fand an der Staatlichen Berufsschule Sulzbach-Rosenberg die Freisprechungsfeier des Metzgerhandwerks statt. Mit Stolz und Applaus wurden die frischgebackenen Jungmetzger/innen und Fachverkäufe/rinnen im Metzgerhandwerk aus dem Ausbildungsbetrieb entlassen – ein bedeutender Meilenstein auf dem Weg in die berufliche Zukunft. Zu den Gästen zählten hochrangige Persönlichkeiten aus Politik und Handwerk. In ihren Grußworten würdigten und betonten stv. Landrat Michael Rischke, 2. Bürgermeister aus Sulzbach-Rosenberg Günter Koller, 3. Bürgermeister von Amberg Franz Badura und stv. Kreishandwerksmeister Markus Schmidt die gesellschaftliche Bedeutung des Handwerks – insbesondere in Zeiten zunehmender Digitalisierung. Die Freisprechung wurde eröffnet durch Schulleiterin Sabine Fersch und den Obermeister der Metzger-Innung Amberg-Sulzbach, Daniel Hirsch. In ihrer gemeinsamen Ansprache stellten sie die harte Arbeit und das Engagement der Absolventinnen und Absolventen heraus. Besondere Ehrung erhielten die Prüfungsbesten Brigitta Rickauer, Ausbildungsbetrieb Metzgerei Weiß u. Sohn, Pullenreuth und Jakob Stepper, Ausbildungsbetrieb Metzgerei Atzmannsdorfer, Pilsach. Für seine hervorragenden Prüfungsleistungen wurde Jakob Stepper zusätzlich mit einem Bildungsgutschein der Handwerkskammer Niederbayern-Oberpfalz ausgezeichnet, überreicht von Tobias Knauer. In emotionalen Worten bedankten sich die Prüflinge bei ihren Ausbilderinnen und Ausbildern sowie der Schule. Zum Abschluss der Veranstaltung lud der Obermeister der Metzger-Innung Schwandorf, Hubert Piehler, alle Gäste zu einem Imbiss ein – selbstverständlich mit herzhaften Spezialitäten aus dem Metzgerhandwerk. Diese Feier markierte nicht nur das Ende der Ausbildung, sondern auch den Beginn einer neuen, vielversprechenden beruflichen Reise für die jungen Handwerkerinnen und Handwerker. Ein würdiger Tag für das traditionsreiche Metzgerhandwerk.

Am 10.07.2025 wurden die Schüler- und Buslotsen des Herzog-Christian-August-Gymnasiums, der Krötensee-Mittelschule und des Sonderpädagogischen Förderzentrums aus dem Stadtgebiet Sulzbach-Rosenberg im Rahmen einer feierlichen Veranstaltung im Rathaussaal der Herzogstadt für Ihr Engagement gewürdigt.

Am vergangenen Samstag begrüßte der Frauenbund St. Konrad über 40 strahlende Gesichter zum diesjährigen Familienausflug nach Pottenstein. Junge und junggebliebene TeilnehmerInnen konnten sich zwischen unterschiedlichen Aktionen entscheiden. Die kleinen und großen ForscherInnen trieb es zu einer Führung in die Teufelshöhle, eine der schönsten und beeindruckendsten Schauhöhlen Deutschlands. Dort lernten sie imposante Stalaktiten und Stalakmiten kennen, die beim Zusammenwachsen von oben und unten sogar Säulen bilden können. Hier dauert es ca.15 Jahre, bis die Tropfsteine 1mm wachsen. Die Wanderfreudigen starteten ihre Rundtour in Pottenstein: den steilen Burgberg hinauf – und auf der Hochebene dann weiter zum Aussichtsturm „Himmelsleiter“, 150 Stufen brachten die Aktiven ins Schwitzen und ca. 25 m in die Höhe. Währenddessen erkundete eine dritte Gruppe die Stadt Pottenstein selbst auf dem „10-Brücken-Spaziergang“. Schon beim anschließenden gemeinsamen Mittagessen haben die drei Gruppen begeistert von ihren Erlebnissen erzählt. Der Wettergott meinte es, der Vorhersage zum Trotz, mittelmäßig gut mit der Reisegruppe und so konnte sie nun gemeinsam den Nachmittag verbringen. Es ging weiter zum sogenannten Erlebnisfelsen Pottenstein, den Sommerrodelbahnen und dem Skywalk, einer begehbaren Plattform, die 65 m über dem Tal verläuft und einen tollen Blick in die Fränkische Schweiz bietet. Mutige sausten in den Regenpausen mit dem „gelben Frankenbob“ bergab, Schwindelfreie betraten den Skywalk, der zudem reichlich Standfestigkeit verlangte. Die Zeit verging wie im Fluge und am späten Nachmittag hieß es Abschied nehmen –vor allem die mitgereisten Kinder warfen schon jetzt einen sehnsüchtigen Blick auf diese Attraktionen zurück, verbunden mit dem Wunsch „bis bald“.

Ob es galt, Feste jeglicher Art im Spitalhof zu organisieren oder die Gottesdienste im Freien, z. B. im Schlosshof, zu gestalten, stets mangelte es an der verfügbaren Zahl von Tischen und Bänken für die jeweiligen Vorhaben. Dieses Dilemma hat der Kath. Männerverein durch die Spende von 20 Festzeltgarnituren nun behoben. Zusammen mit den bereits vorhandenen Garnituren verfügt die Pfarrei nun über genügend Elemente, um ohne umständliches und zeitraubendes Ausleihen Veranstaltungen durchzuführen. Darüber hinaus amortisiert sich die Ausgabe bald dadurch, dass die stetig steigenden Leihgebühren entfallen. Ein besonderer Dank gebührt dem Vereinsmitglied Hans Müller, der die Transportwagen unentgeltlich erstellt hat, sodass sich die Ausgaben dafür auf die Materialkosten beschränken. Das nächste große Event zu dem die Garnituren zum Einsatz kommen steht bereits fest. Am 21. September soll der große Festtag sein: 125 Jahre Katholischer Männerverein St. Josef Nabburg. Bischof Dr. Rudolf Voderholzer hat sein Kommen zugesagt. Das Ganze soll ablaufen wie die Nabburger Kirwa mit Kirchenzug, Festgottesdienst und Frühschoppen. Nachmittags wird ein Oldtimer-Konvoi mit an die 70 Autos, Bulldogs und Motorräder durch die Altstadt rollen. Alle Männervereine aus der Nachbarschaft und die ganze Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Ein weiteres Highlight verspricht das Benefizkonzert des Reservistenmusikzug Oberpfalz am 4. Oktober zu werden. Der Kartenvorverkauf läuft bereits über www.jugendblasorchester.de und im Pfarrbüro. Der Erlös des Konzerts ist für die Renovierung der Pfarrkirche bestimmt.

Durch das Programm „Kulturschule in Bayern“ freut sich die Mittelschule Waldsassen über moderne und innovative Arbeitstechniken, was unter anderem den Einsatz digitaler Medien im Unterricht einschließt. Dies impliziert auch einen hohen digitalen Kompetenzerwerb bei den Schülerinnen und Schülern. Im Zuge der modernen Unterrichtsgestaltung hat sich deshalb die Mittelschule Waldsassen für die Anschaffung einer DJI-Neo-Kameradrohne entschieden. Mit dieser Filmdrohne können die Schülerinnen und Schüler filmische Aufnahmen in Erklär- und Kreativvideos verarbeiten.

Am Freitag, 25.07.2025 wurde es an der Johann-Andreas-Schmeller Mittelschule feierlich. Nach einem ökumenischen Gottesdienst, gestaltet von Stadtpfarrer Flierl, in der Stadtkirche Tirschenreuth, ging es in die Aula der Mittelschule.

Am letzten Schultag des Schuljahres 2024/25 wurden an der Gregor-von-Scherr-Realschule viele Schülerinnen und Schüler für besondere Leistungen geehrt.

Ein Tag voller Einsatz, Gemeinschaft und Unterstützung in Schnaittenbach

Der SPD-Ortsverein Weiden-West-Neu besichtigt die Wehranlage zum Rehmühlbach.

Rund 300 Gäste waren der Einladung gefolgt – darunter zahlreiche Wegbegleiter, ehemalige Mitarbeitende, Nachbarn, Freunde sowie Bewohner/innen der Einrichtung.

Bei einem feierlichen Festakt in Erlheim überreichte Landrat Richard Reisinger im Beisein von Kreisbrandrat Christof Strobl das staatliche Ehrenzeichen in Silber und Gold an verdiente Feuerwehrkameraden, die seit 25 und 40 Jahren im aktiven Feuerwehrdienst stehen.

Im Rahmen der Abschlussandacht der Vorschulkinder am vergangenen Donnerstag, wurde Johanna Pflaum für ihr außergewöhnliches Engagement in der Kindertagesstätte Don Bosco in Vohenstrauß mit großer Wertschätzung und Dankbarkeit geehrt. Seit inzwischen 30 Jahren bereichert sie mit Herz, Erfahrung und Verlässlichkeit den Alltag der Kinder. Diese beeindruckende Wegstrecke ist geprägt von pädagogischer Kompetenz, Geduld und persönlicher Hingabe, die das Leben und Lernen der Kinder nachhaltig mitgestaltet hat. Ihr langjähriger Einsatz wurde in anerkennenden Worten des Dankes gewürdigt und durch ein symbolisches Geschenk besonders hervorgehoben.

Im Januar beschloss der Gemeinderat Ebnath, dem Antrag der Dorfgemeinschaft Hermannsreuth auf Bezuschussung zur Anschaffung eines Defibrillators für das Dorfgemeinschaftshaus zuzustimmen. Jetzt war es soweit, Hermann Krisch von der Firma MediTec Marktredwitz übergab das neue Gerät an den zweiten Bürgermeister Michael Sticht und den Vorsitzenden der Dorfgemeinschaft Hermmannsreuth, Michael Philipp. Finanziert wurde der „Defi“ durch den Zuschuss der Gemeinde sowie einer Spende der Firma Ofenbau Philipp aus Hermannsreuth. „Die Anschaffung eines Defibrillators ist eine wichtige Maßnahme zur Verbesserung der Notfallversorgung vor Ort. Damit wurde die Möglichkeit geschaffen, Menschenleben zu retten!“, so der zweite Bürgermeister Michael Sticht bei der Übergabe. Hermann Krisch von der Firma MediTec erklärte kurz die Einsatzmöglichkeiten und bot für alle Interessierten eine Schulung für den Gebrauch des neuen, lebensrettenden Gerätes an. Der Defibrillator wurde im Außenbereich des Dorfgemeinschaftshauses angebracht und ist für alle frei zugänglich. Der Vorsitzende der Dorfgemeinschaft Michael Philipp bedankte sich bei der Gemeinde für die Anschaffung. Er hoffe, dass das Gerät nie benutzt werden müsse. Im Ernstfall stehe der „Defi“ aber bereit, um Menschenleben zu retten.

Die Johanniter-Unfall-Hilfe hat am heutigen Mittwoch ihre neue Küche in der Nikolaus-Otto-Straße feierlich eingeweiht. Tobias Karl, Mitglied im Regionalvorstand der Johanniter in Ostbayern, betonte dabei die strategische Bedeutung des neuen Standorts: „Unser Menüservice ist in Ostbayern eine feste Säule unseres Wirkens für die Region. Umso mehr freut es mich, dass wir mit der neuen Küche hier in der Nikolaus-Otto-Straße unser Angebot in Weiden ausbauen und erweitern können.“ Auch Weidens Oberbürgermeister Jens Meyer zeigte sich bei der offiziellen Einweihung erfreut: „Wir sind sehr froh darüber, dass sich die Johanniter in und für Weiden so stark engagieren: unter anderem in ihren Kindereinrichtungen und jetzt auch mit dieser Küche.“

Mit strahlenden Gesichtern und voller Stolz feierten die Vorschulkinder der Kita St. Josef ihren Abschlussgottesdienst unter dem Motto „Wasser – Quelle des Lebens“. Die Kirche war festlich geschmückt mit selbstgebastelten Korallen und Wasserpflanzen – ein wunderschönes Ergebnis aus dem diesjährigen Sommerfest. Passend zum Jahresthema „Wasser“ zogen die Vorschulkinder mit Wassertropfensteckern in die Kirche zu dem Lied: „Ins Wasser fällt ein Stein“ ein. Die Erzieherinnen gestalteten mit den Kindern einen kreativen Gottesdienst, der nicht nur symbolisch für den bevorstehenden Schulstart stand, sondern auch zum Nachdenken über den Wert und die Bedeutung von Wasser anregte.

Guten Sport boten das Beachvolleyball-Turnier am Sportgelände der DJK Ensdorf. Sechs Viererteams kämpften um den Titel, wobei die Ensdorfer Kirwapaare mit „Kirwa“, „Leid“ und „Ensdorf“ drei Teams stellten. In der Gruppenphase mit je drei Mannschaften setzten sich „Ensdorf“ vor „Container Vilshofen“ und „Team AD“ sowie „Die Gruppe“ vor „Kirwa“ und „Leid“ durch. Die Halbfinals entschieden „Ensdorf“ und „Die Gruppe“ für sich. Die beiden Teams lieferten sich ein hochspannendes Endspiel, das die erstmals teilnehmende „Die Gruppe“ in zwei knappen Sätzen für sich entschied. Spiel um Platz drei gewann „Kirwa“, den fünften Platz sicherte sich „Team AD“. Nach der Siegerehrung durch Organisatorin Linda Trager, die sich vor allem bei Schiri Jakob Roppert bedankte, hatten die DJK-Fußballer, die sich um den Ausschank kümmerten, vor allem in den „Happy Hour“-Zeiten Hochbetrieb.

Traditionell am Kirwamontag laden Gemeinde, Pfarrei und Seniorenheim die Bürger der Gemeinde Ensdorf ab 65 Jahren zum Seniorennachnachmittag ins Festzelt der Ensdorfer Jakobi-Kirchweih ein. Auch heuer nahmen wieder zahlreiche Seniorinnen und Senioren diese Einladung dankend an, um bei Freibier und Brotzeit einen geselligen Nachmittag zu verbringen. Nach der Begrüßung durch Bürgermeister Hans Ram und die Geistlichen P. Slawomir Niemczewski und Alfredo Malikoski legten sich die Senioren mächtig ins Zeug, um die von Peter Dominits vom Heimat- und Kulturvereins ausgearbeiteten zwölf Fragen zum Dialekt-Quiz zu beantworten. Trotz so mancher Teamarbeit gelang es nicht allen, bei Ausdrücken wie „Irta“, „Tschitscherlboch“, „Hüll“ oder „Dransch“ die richtigen Antworten auszuwählen. Die es schafften, durften auf schöne Preise hoffen. Highlight des Nachmittags waren die Tänze der Ensdorfer Kirwapaare, die für ihre Darbietung großen Applaus erhielten. Für zünftige Kirwa-Musik sorgten mit Quetschn und Gesang Paul Haas und Max Schießl.

Die Fußball-Gemeindemeisterschaft am Sportgelände der DJK Ensdorf gewannen bisher sieben Teams, wobei sich „Steinäcker“ bereits sieben Mal den Titel sicherte. Bei der diesjährigen 18. Auflage gab es nun einen neuen Sieger. Die acht Kleinfeldmannschaften, die Organisator Dominic Falter zum Turnier begrüßen konnte, wurden in zwei Gruppen gelost. In der „Todesgruppe A“ setzte sich durch „AC-Dings“ vor dem punktgleichen Team „Steinäcker“, dem „Zentrum“ und „Wolfsbach“ durch. In der Gruppe B sicherten sich der „Opel-Club“ und die „AH“ Platz eins und zwei vor der „SPD“ und den „Kirwamoidln“. In den Halbfinals setzten sich die Favoriten „AC-Dings“ und „Steinäcker“ souverän durch und zogen so ins Finale ein. Hier dominierte „AC-Dings“ und holte sich mit einem klaren 5:0-Sieg erstmals den Titel des Gemeindemeisters. Rang drei belegte die „AH“, Platz vier der „Opel-Club“ vor dem „Zentrum“, der „SPD“, „Wolfsbach“ und den „Kirwamoidln“, die für ihr couragiertes Auftreten viel Beifall erhielten. Die „SPD“, die - nach den letzten und vorletzten Plätzen in den Jahren zuvor - diesmal auf Platz sechs landete und im kommenden Jahr ihren Aufwärtstrend fortsetzen will, hatte Torprämien zugunsten der DJK ausgelobt. So durfte sich der Sportverein aufgrund der 85 erzielten Treffer über eine Spende von 315 € freuen.

Bis zu drei Jahre Zeit, Energie, Fleiß und großen Willen investierten in diesem Jahr 49 Absolventinnen und Absolventen in ihre Ausbildung zur Hauswirtschafterin bzw. zum Hauswirtschafter. Sie dürfen nach erfolgreich bestandener Abschlussprüfung von nun an die Berufsbezeichnung „staatlich anerkannte/r Hauswirtschafter/in“ führen.

Die E-Junioren (U11) Fußballmannschaft Gruppe 8 der DJK Ammerthal hat in dieser Saison eine beeindruckende Leistung gezeigt und sich den Meistertitel gesichert. Insgesamt bestritten die jungen Talente sieben spannende Spiele, von denen sie sechs gewinnen konnten. Lediglich ein Spiel endete unentschieden.

Im Rahmen des Sommerfestes des SV Altenstadt/Vohenstrauß fand am Samstag ein mitreißendes Elfmeterturnier statt. 15 bunt gemischte Mannschaften – von jung bis alt, egal ob Mädchen oder Jungen – traten im freundschaftlichen Wettkampf gegeneinander an. Trotz sportlichem Ehrgeiz stand ganz klar der Spaß im Vordergrund.

Elf Aktive legten erfolgreich das Leistungsabzeichen „Gruppe im Löscheinsatz” ab. Vertreten waren alle Ausbildungsstufen von I bis VI und auch eine Ü-40 Prüfung. Ehren-Kreisbrandinspektor Lorenz Müller, Ehren-Kreisbrandrat Wolfgang Fischer und Kreisbrandmeister Felix Kubitschek überzeugten sich als Schiedsrichter vom hervorragenden Ausbildungsstand der Truppe. Die Prüflinge Florian Abeßer, Daniel Bothe, Matthias Bothe, Michael Seitz, Eva Dietrich, Katharina Wölfl, Anja Schrems, Sascha Dziuballe, Andreas Kolb, Christoph Wölfl und Johannes Reichenberger konnten allen Anforderungen gerecht werden und erhielten im Nachgang ihr wohlverdientes Abzeichen. Ganz besonders stolz waren die beiden Kommandanten Reichenberger und Dziuballe auf Matthias Bothe, der die letzte Stufe der Ü-40 Prüfung absolvierte und auf die Motivation der gesamten Truppe.