Der Kunstunterricht wird den Kindern an der Grundschule in vielfältiger Art und Weise unter anderen mit Gesang, Theateraufführungen, Basteln und Zeichnen vermittelt. Die Schüler sammeln in bildender und darstellender Kunst ihre Erfahrungswerte und bringen dabei ihre Gedanken kreativ zum Ausdruck. Einem echten Künstler über die Schultern schauen und seine Werke bewundern zu dürfen, ist an einer Schule eher die Ausnahme und für die Schulfamilie ein Highlight. An der Eslarner Grundschule lernten auf Einladung des Elternbeirates die Schüler den Kunstmaler „Jerry” nicht nur kennen, sondern durften seine künstlerische Arbeit auch bewundern. Die kahle Mauer an der Zufahrt zum Pausehof war für die Elternbeirats-Vorsitzende Nicole Kleber nicht gerade einladend. Auch nach Ansicht von Schulleiterin Katharina Merther und Hausmeister Stefan Fröhlich wirke eine bemalte Mauer einladender. Die Recherchen führte die Elternsprecherin zum Künstler Jaroslav Hajek. Der leidenschaftliche Sprayer wird von seinen Freunden und in der Kunstszene „Jerry” genannt und gab sich den Künstlernamen „Sweap Art”. Der 37-Jährige verschönert seit 20 Jahren als Spray-Künstler kahle Wände, Mauern, Tore und Flächen. Als 13-Jähriger fertigte er die ersten Skizzen und als 17-Jähriger war er als Sprayer auch in der Graffity-Szene unterwegs. „Es dauerte eine gewisse Zeit bis die Kunstform Streetart in der Bevölkerung anerkannt wurde und es zum Umdenken kam.” Auf Anraten seiner Frau machte „Jerry” vor sieben Jahren seine Leidenschaft zum Beruf und zog von Tschechien nach Neukirchen-Balbine. Seine bunten Kunstwerke können inzwischen in vielen Orten bewundert werden. Seine künstlerische Handschrift hinterließ er in einem Bulldogmuseum und auf Wunsch der Anlieger in einem ganzen Straßenzug eines Ortes bei Regensburg. Eines seiner schönsten Werke ist nach seiner Ansicht die Gestaltung eines Aufenthaltsraumes in einem Seniorenheim. „Die älteren Menschen fühlen sich im Raum mitten in einen Mischwald mit kleinen Waldtieren versetzt und genießen die malerische Natur.” Seit kurzem darf sich auch die Schulfamilie in Eslarn über ein Kunstwerk an einer Mauer freuen. Zustimmung fand der Vorschlag von Nicole Kleber bei der Gemeinde, Schule und im Elternbeirat. Bevor der „Meister der Spraydose” an der Schule zum Einsatz kam, säuberten die Bauhofmitarbeiter die Mauer und verpassten der angrenzenden Hecke einen Formschnitt. „Aufgrund der Unebenheiten an der Wand ist das Sprayen besser als das Malen mit dem Pinsel”, beschreibt der Künstler. Die bunten Bilder zeigten Eindrücke von der Schule, Bücherei, Musikschule und vor allem vom Logo der Hand in Hand arbeitenden Grundschule mit der offenen Eslarner Ganztags-Schule (EGS). Nach Fertigstellung waren Schul- und Elternvertreterinnen und auch die Kinder vom Kunstwerk begeistert. Damit wurde den Schülern die Kunst von einem „echten“ Künstler nahegebracht und alle erhielten Einblicke in dessen Denk- und Arbeitsweise. Ein schönes Kompliment an den Künstler war das gezeigte Interesse der Mädchen und Jungen am künstlerischen Gesamtwerk. Die Gesamtkosten von 1100 Euro finanzierte der Elternbeirat aus den Einnahmen der vergangenen Veranstaltungen. Im Namen des Elternbeirates dankte Vorsitzende Nicole Kleber als direkte Auftraggeberin dem Kunstsprayer „Jerry” für das meisterliche Werk.

Die Vatertagsfeier am 29.5. bietet der Gemeinde und der Freiwilligen Feuerwehr (FFW) einen gute Grundlage für die Einweihung des Feuerwehrgerätehauses. Die Ehrengäste und Vereinsabordnungen treffen sich am christlichen Feiertag „Christi Himmelfahrt” um 8 Uhr zum gemeinsamen Kirchenzug, Abmarsch 8.15 Uhr, am ehemaligen Bahnhof. Nach dem Gottesdienst, Beginn 8.30 Uhr, in der Pfarrkirche marschieren die Gäste und Vereine im Festzug zum Feuerwehrgerätehaus. Dort findet der offizielle Festakt mit Ansprachen und Einweihung statt. Zur traditionellen Feier am Vatertag sorgen die Eslarner Werkstatt-Musikanten für musikalischen Höchstgenuss. Ein rühriges Team der Feuerwehr bietet zum Frühschoppen flüssige und kulinarische Kost. Zum Mittagstisch werden Spanferkel und Grillspezialitäten und nachmittags Kaffee und Kuchen angeboten. Zudem besteht die Möglichkeit das neue Feuerwehrhaus zu besichtigen und auf die Kinder warten Spielestationen, Kinderschminken und eine Hüpfburg. Ab 17 Uhr zieh die „Eslarner Showband” mit zehn Musikern zum Motto „Das geht ab!” all ihre Register und sorgen unter den Gästen mit bayrisch-böhmischen Klängen für eine unvergessliche Party.

An der Freizeitanlage „Atzmannsee” finden im Mai zwei Veranstaltungen für Kinder und Erwachsene statt. Am Sonntag, 18. Mai von 7.30 bis 16.30 Uhr startet am Freizeitgelände ein Flohmarkt. Wer aktiv als Anbieter mitmachen möchte, kann sich bei Kiosk-Pächter Emilio Pelzer anmelden und einen Stellplatz reservieren lassen. Eingeladen ist jeder der einfach nur Bummeln, Stöbern und echte Schätze entdecken möchte. Zudem sind am 18. Mai von 10 bis 16.30 Uhr alle Familien mit ihren Kindern zu einer offiziellen Eröffnungsfeier zum Spielplatz „Badeinsel” eingeladen. Auch wenn seit Wochen und aktuell nur ein Teilbereich der Spielinsel frei zugänglich ist und die Feier nachträglich stattfindet, sind noch genügend Spielgeräte für die Kinder nutzbar. Während der beiden Veranstaltungen sorgen die Kioskpächter Emilio und Celine Pelzer mit ihrem bewährten Team für die kleinen und großen Gäste reichlich für Speisen und Getränke. „Es gibt auch süße Überraschungen.” Der Kiosk öffnet an Freitagen ab 18.30, Samstagen und Sonntagen ab 10 Uhr und schließt je nach Besuch und Wetter um Mitternacht.

Der Turn- und Sportverein lud die Bevölkerung zum Motto „Jeder Kilometer zählt” zu einem Lauf zu Gunsten der Kinderkrebshilfe ein. Jeder, egal welchen Alters, welcher körperlicher Möglichkeiten, einzeln oder im Team, konnte mit einer Spende von 10 Euro in den vier Aprilwochen auf seiner Hausstrecke, zu Hause oder auswärts, auf einem Weg seiner Wahl laufen und Kilometer sammeln. Am Ende erbrachte der Super-Spendenlauf des Turn- und Sportvereins (TSV) für die Kinderkrebshilfe eine Spende von stattlichen 1200 Euro. „Im Namen der Kinder möchte ich mich beim TSV und allen Akteuren für die finanzielle Unterstützung und den sportlichen Einsatz für die krebskranken Kinder danken”, stellte Vorsitzender Herbert Putzer von der Kinderkrebshilfe der Region Oberpfalz Nord e.V. fest. Der Betrag setzt sich aus 900 Euro Spenden zusammen und 300 Euro legte der TSV noch drauf. Der von Carina Kaiser und Florian Bauer mit ihrem rührigen TSV-Team unter dem Motto „gemeinsam läuft mehr” organisierte Spendenlauf fand mächtig Anklang. Die Organisatoren erinnerten bei der Spendenübergabe kurz an die sportlichen Leistungen. Bereits nach einer Woche gings deutlich über die 1200 Kilometer-Marke. Nach zwei Wochen peilten die Frauen, Männer und Kinder bereits die 3000 Kilometer (km) und nach 3 Wochen 4000 km an. „Wir waren mächtig begeistert, was gemeinsam möglich ist und stolz auf jeden Einzelnen.” Zum Ende der gesetzten 30 Tage unterstützten den TSV mittlerweile 70 lauf- und walkingbegeisterte SportlerInnen. Die „Running App” von Adidas ermöglichte während des Wettbewerbs Einblicke in die aktuelle Rangliste. „Diese hat die Läuferinnen und Läufer totel angespornt und die Überholten gingen sofort wieder laufen”, beschrieb Carina Kaiser. Beste Kondition bewies mit 68 Jahren die langjährige Leiterin der Turnabteilung Christine Forster und die Jüngste mit 4 Jahren, Lotta Kaiser, eiferte ihrer sportlichen Mutter Carina Kaiser nach. Am 30. Tag stand sozusagen der Endspurt an und aufgrund der engagierten 73 Teilnehmer konnte das gesetzte Ziel von 3000 mit 5709,7 km weit überschritten werden. „Großartige Sportler haben dies gemeinsam gerockt und insgesamt 730 Euro an Startgeldern gespendet”, stellte Kaiser fest. Da noch einige zudem spendeten, kam mit den 300 Euro vom TSV eine Gesamtspende von 1200 Euro zustande. Von Beginn an setzte sich Tobias Horn an die Spitze, gab die Führung bis zum Laufende nicht mehr ab und stand mit 241 km ganz oben auf dem Siegertreppchen. Den zweiten Platz konnte Dominik Hanauer, ebenfalls Mitglied, sozusagen im Endspurt mit 230,9 km erlaufen. Während des begeisterten Sportevents stets im Führungstrio befand sich Laura Dangriess, die sich mit 224,7 km über den dritten Platz freuen durfte. Die zweihunderter Laufmarke überschritten zudem Jessica Lindner (221,1), Anneliese Ebnet (205,8), Carina Kaiser (200,9) und Kathrin Zinkl (200,3 km). Die besten Teenager waren mit jeweils 102,3 km Anna Lehner und Tim Kleber. Förderkreisvorsitzende Stefanie Kaiser-Lehner und die beiden Organisatoren Florian Bauer und Carina Kaiser dankten allen Läuferinnen und Läufern, den Spendern und dem Organisationteam für die Unterstützung. Als Dank erhielten stellvertretend die drei besten Läufer und die beiden Teenager neue Laufsocken und Sportgutscheine überreicht. „Durch das ständige Laufen waren die alten Socken sicherlich auch sehr strapaziert worden”, scherzte ein Beobachter. Dagegen durfte sich die jüngste Läuferin Lotta über Gummibärchen freuen. Am Ende des Lauf-Events standen jedoch die krebskranken Kinder im Fokus aller Akteure.

Mit einer Abordnung nahm die Kolpingsfamilie Eslarn am Freitag, den 09.05.2025 An der Bezirks-Maiandacht teil. Die Bezirks-Maiandacht wurde feierlich in der Kirche St. Peter und Paul in Moosbach Unter der Leitung von Herrn Bezirkspräses Pfarrer Udo Klösel gefeiert. Die Maidacht stand unter dem Motto Heilige Maria - Mutter von Europa und Friede von alle miteinander. Die Kolpingsfamilie nahm diese Gedanken sehr positiv und emotional auf. Die Vorstandschaft der Kolpingsfamilie Eslarn nahm dann an der Jahreshauptversammlung des Bezirkes teil. In der Gemeinschaft der Kolpingsfamilie erfolgte unter den einzelnen Kolpingsfamilien ein Austausch der Aktivitäten im vergangenen Jahr. Das gesellige Beisammensein stimmte die Mitglieder wieder in den Glauben an Adolf Kolping für ein Miteinander und für den Frieden. Kolping Treu - Treu Kolping

Das Quartiermanagement des Marktes Eslarn organisiert für Mittwoch, 14. Mai um 15 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses einen kostenlosen Vortrag zum Thema „Pflege und ihre Kosten”. Fachliche Auskünfte und Rede und Antwort auf Fragen gibt Referent Ekkehard Gauglitz von der Beratungsstelle des Bezirks Oberpfalz. „Wer kommt bei einer Pflegebedürftigkeit für die Kosten einer ambulanten Pflege oder einer Heimunterbringung auf”, auf diese und andere Fragen erhalten die Zuhörer ausgiebig Antworten. Im Vortrag werden mögliche finanziellen Hilfen und Neuerungen im Bereich der Pflege angesprochen. So ist es älteren Menschen manchmal nicht mehr möglich, zu Hause alleine zu leben oder sich selbständig versorgen zu können. Eine Versorgung durch einen ambulanten Pflegedienst oder in einem stationären Pflegeheim wird oft im Alter notwendig. Für die Betroffenen und Angehörigen stellt sich die Frage „Wer kommt dann für die Kosten einer ambulanten Pflege oder einer Heimunterbringung auf?“ Eine rechtzeitige Beratung ist laut Quartiermanagerin Petra Brenner entscheidend. Nur dadurch kann frühzeitig eine richtige Lösung gefunden werden. Interessierte können sich unter 09653-92070 anmelden.

Die Jagdgenossenschaft Eslarn hat erstmals neue Rehkitz-Retter von der Firma NaturTech-Oberland angeschafft. Landwirte, die zur Wiesenmahd Interesse an solchen Rehkitz-Rettern haben und diese ausleihen möchten, können sich telefonisch bei ersten Jagdvorsteher Michael Reindl, Telefon 0175/1656602 melden.

Die Mühen mit Vorbereitungen, Organisieren und Zeltaufbau für die erste internationale Saisonabschlussfeier haben sich für die Schützengesellschaft (SG) Hubertus gelohnt. Am großen Grillspieß bruzzelte ein von den Schützen-Grillmeistern Christoph Brenner und Markus Werner vorbereitetes Spanferkel. Als Ehrengäste begrüßte Schützenmeister Daniel Biermeier eine tschechische Delegation vom Schützenverein SSK Újezd Svatého Kríže, ein zu Bela nad Radbuzou gehörender Ort. Zwischen den Orten Eslarn und Bela besteht seit 15 Jahren eine deutsch/tschechische Patenschaft. Nun wollen die Schützenvereine eine Partnerschaft schließen. Der verhältnismäßig junge Schützenverein in Tschechien besteht aus lediglich 23 Mitgliedern, darunter 14 unter 23 Jahren. Gemeinsam mit dem tschechischen Vorsitzenden Josef Franta erinnerte Biermeier bei einem Besuch an das Schießen am elektronischen Kleinkaliberstand in Ujezd. „Vor allem unsere Jugendlichen konnten in Ujezd erste Erfahrungen am Kleinkaliberstand und beim Luftgewehrschießen im Liegen sammeln.” Im Rahmen des Besuchs stand auch ein Treffen mit den Bürgermeistern Reiner Gäbl aus Eslarn und Libor Picka aus Bela nad Radbuzou auf dem Programm. Ein Thema war die Vorbesprechung zur Gründung einer bilateralen Partnerschaft zwischen den Schützenvereinen. Beim Gegenbesuch in Eslarn bereicherte eine tschechische Delegation die Abschlussfeier am Schützehaus in Eslarn. Die 15 Personen um Schützenchef Josef Franta bestaunte bei einer Führung das bestens ausgestattete Schützenhaus. Am Schießstand kam es zu einem kurzen internationalen Wettbewerb zwischen den Jugendlichen aus beiden Ländern. Die Jungschützen durften sich über Dankeschön-Tassen vom Markt Eslarn und über Süßigkeiten von der SG freuen. „Die Gäste waren von der Größe, Sauberkeit und modernen Einrichtung überwältigt und fanden es gut, dass mehrere Vereine im guten Einvernehmen in einem Gebäude reichlich Platz finden”, fügte Biermeier an. Überrascht wurden die Gäste zudem von einem nicht bekannten Brauchtum, dem Böllerschießen. „Die Böllerabteilung zeigte sich von seiner besten Seite und konnte fünf perfekt getimte Schusssalven abgeben”, fasste Böllerschütze Daniel Biermeier zusammen. Ein besonderer danke ging an Böllerschützenmeister Thomas Ziegler für die perfekte Leitung. Nach dem Rundgang und Böllern wurde das Fassbier angezapft und das butterweiche Spanferkel fachgerecht von Konrad Härtl und Ulli Bauer zerlegt. Als Beilage gabs Knödel (tschechisch Knedlík) mit Soße und Kartoffelsalat. Begeistert waren die Ehrengäste auch von den sportlichen Leistungen, besonders vom jeweiligen 1. Platz der Luftgewehr-A-Schülermannschaft und des zweiten Luftgewehr-Teams in der Gauliga. Das 1. Luftpistolenteam schießt aktuell sogar in der Oberpfalzliga. Nach vielen guten und offen geführten Gesprächen und der Gründung von Freundschaften war das bilaterale Treffen der Schützenvereine sicherlich nicht die letzte Begegnung. Zuletzt erinnerte Schützenmeister Daniel Biermeier an das Sommernachtsfest am 28.6. am Kommunbrauhaus und ans Heimatfest vom 1.8. bis 10.8. in Eslarn. Ein Highlight wird das Bayerische Böllerschützentreffen am 10.8.2025 in Eslarn sein.

Das Anfischen des Fischereivereins fand am zwei Hektar umfassenden Atzmannsee statt, wo sich direkt am Ostufer auch das Vereinsheim „Fischerhäusl” befindet. Beim Start in die Angelsaison konnte Vorsitzende Karl Roth trotz regnerischem Wetter insgesamt 13 Mitglieder, darunter Ehrenmitglied Ewald Singer und zwei Jungfischer begrüßen. Die leidenschaftlichen Angler verteilten sich nach der Auslosung am Sonntag ab 6 Uhr um den Natursee und hofften während der fünf Stunden auf einen stattlichen Fang. Zum Ende des Anglerauftakts konnte sich mit 35 Kilogramm auch das Fangergebnis an gefangenen Fischen sehen lassen. Die Erstplatzierten durften sich der Reihe nach einen schönen Sachpreisen auswählen. Die meisten Fische gingen laut Wiegeergebnis mit 10900 g dem Gerätewart Georg Zierer (Neusiedlerweg) an den Haken. Auf dem zweiten Platz folgte mit 7100 g der zweite Vorsitzende Michael Kleber und mit 5300 g Kassier Fabian Illing. Unmittelbar dahinter folgten Wolfgang Voit mit 5100 g und Martin Forster mit 3600 g. Im Namen des Fischereivereins gratulierten Vorsitzender Karl Roth und Sportwart Michael Kulzer allen zu ihren Fangergebnnissen und Preisen. Die gefangenen Fische wurden fachgerecht für das Fischerfest am Pfingssonntag, 8.6.25 ab 11 Uhr, am Atzmannsee vorbereitet. Zum Fest der Fischer ist die Bevölkerung und Gäste aus dem Umland recht herzlich eingeladen, ab 11 Uhr gibt es ein Mittagessen und zu Grillwaren verschiedene Getränke.

Jeden Mittwoch ab 17 Uhr, nächster Termin am 7. Mai, findet in der AWO-Tagespflege für interessierte Bürger die wöchentliche AWO-Gruppen-Gymnastik statt. Der Unkostenbeitrag pro Monat beträgt 5 Euro. Eine individuelle und kostenlose Beratung zu den Themen Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung bietet der Betreuungsverein am 8. Mai ab 17 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses an. Eine Anmeldung und feste Terminvereinbarung ist unter Telefon 09653/92070 bis zum 6. Mai noch möglich.

Das ehrenamtlich tätige Goldene-Oktober-Team lädt am Samstag, 10. Mai, um 14.30 Uhr alle Pfarrangehörigen zur Maiandacht in die Pfarrkirche ein. „Wir wollen im Marienmonat Mai auch unserer himmlischen Mutter gedenken und Dank sagen”, bittet der Senioenkreis um zahleiche Teilnahme. Im Anschluss sind interessierte Frauen zur Muttertagsfeier ins Pfarrheim „Sankt Marien” eingeladen. Bestens verwöhnt mit Kaffee und Kuchen, Gedichten, Geschichten und Gebeten werden die Gäste von Elisabeth Würfl, Marianne Hummer, Annemarie Schön, Irmgard Karl und Margit Sturm. In der gemütlichen und unterhaltsamen Runde sind auch neue Gäste, alleinstehende oder verwitwete Frauen, die ein paar gemeinsame Stunden der Herzlichkeit in der Gemeinschaft gut tun würden, herzlich willkommen. „Wir sind kein Verein und bei uns ist jeder willkommen”, freut sich das Team vom Seniorenkreis auf jeden Besucher.

Eine literarische Reise von der Oberpfalz über Griechenland bis Frankreich bietet unter dem Motto „Grenzen erleben, Grenzen überwinden” die Schriftstellerin Marianne Ach speziell den Büchereien und deren Lesern in der Region an. Dabei liest die gebürtige Eslarnerin und in München lebende Autorin einige Ausschnitte aus ihrem zuerst und zuletzt erschienen Werken.

Mit dem Motto „Wir im Quartier” finden am Samstag, 10. Mai deutschlandweit Veranstaltungen zur Städtebauförderung statt. „Auch wir möchten die Eslarner Bürgerinnen und Bürger an diesem Tag über unsere Projekte, Planungen und Erfolge informieren”, beschreibt Bürgermeister Reiner Gäbl die Einladung zu einem Rundgang. Die Marktgemeinde beteiligt sich damit zum vierten Mal am Tag der Städtebauförderung. Interessierte Bürgerinnen und Bürger treffen sich um 13 Uhr am Gästehaus in der Schulhausstraße, anschließend geht es um 14 Uhr in die Brennerstraße zur Parkbucht beim „Boderbeck” und um 15 Uhr zum Feuerwehrhaus, wo zum Abschluss die Gelegenheit zu einem Imbiss besteht. An den jeweiligen Projekt-Stationen wird jeweils eine verantwortliche Persönlichkeit ein Statement zum Konzept geben.

Mit einem Schnuppertraining am Freitag, 2. Mai, ab 15 Uhr auf dem Sportgelände möchte der TSV Eslarn den Aufbau einer Mädchen- und Frauen-Fußballmannschaft vorantreiben. Der Bayerische Fußballverband unterstützt die Aktion unter dem Motto „Ballbina kickt“. Wer Lust auf Ballsport hat, kann an diesem Tag unverbindlich vorbeischauen und mitmachen. Eingeladen sind alle Mädchen ab Jahrgang 2015 und Frauen ab Jahrgang 2009. Der TSV Eslarn freut sich in enger Zusammenarbeit mit dem Frauenteam des SV Pullenried auf alle Interessierten. Ein Höhepunkt beginnt um 17 Uhr mit dem Spiel der Bambinis gegen den SV Waldau. Auf die kleinen Gäste warten eine Hüpfburg und Fußballdart, während für die Erwachsenen Kaffee, Kuchen, Getränke und Gegrilltes bereitstehen.

Der Marktgemeinderat Eslarn trifft sich am Dienstag, 6. Mai, 20 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses zur nächsten Sitzung. Auf der Tagesordnung stehen Bauanträge oder Bauvoranfragen. Dann entscheidet das Gremium über einen Antrag auf Abgrenzung des Bocklradweges im ehemaligen Bahnhofsgelände. Der nächste Tagesordnungspunkt: Entsprechend dem Ergebnis des Bürgerentscheides zur Finanzierung der Sanierung der Kläranlage hat der Marktgemeinderat über den Erlass der Verbesserungsbeitragssatzung zu entscheiden.

Die Bauarbeiten in der Brennerstraße und Langauerstraße stehen kurz vor dem Abschluss. In der Zeit vom 7. bis 11. Mai werden die finalen Asphaltierungsarbeiten durchgeführt. Die beiden Straßen können voraussichtlich ab 12. Mai wieder befahren werden.

Eslarn. (gz) Interessierte Gäste und die Bevölkerung sind zum „Eslarner Generationenstammtisch” am Samstag, 3.5. ab 14 Uhr ins Museum beim „Biererlebnis Kommunbrauhaus” eingeladen. Die direkte Zufahrt ist möglich. Für musikalische Unterhaltung sorgt Nachwuchsmusiker Simon Maier mit seiner Quetschen und die Bewirtung mit Kaffee, selbstgebackenen Kuchen, einer kleinen Brotzeit und dem Eslarner Kommune übernimmt die Anton-Bruckner-Musikschule. Einfach spontan vorbeischauen und mitfeiern.

Interessierte Gäste sind am 1. Mai von 10 bis 14 Uhr zum Maifest am Tillyplatz eingeladen. Den Maibaum stellen die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr auf. Zur Sicherheit wird währenddessen die Staatsstraße kurzzeitig gesperrt. Die Verkehrsteilnehmer werden um Rücksicht gebeten. Während der Maifeier sorgt der SPD-Ortsverein mit einem Frühschoppen bis gegen 14 Uhr mit leckeren Weißwürsten, Brezen und Bratwürsten für Brotzeiten und reicht dazu verschiedene Getränke.

Eslarn. Am Sonntag der göttlichen Barmherzigkeit feierten Kommunionkinder und Jubelkommunikanten in der Pfarrkirche „Mariä Himmelfahrt” gemeinsam Eucharistie. Mit dieser Aktion baut die Gemeinschaft aus Erwachsenen und Kindern mit Christus eine Brücke zum Glauben. „Lasst uns Gott mit der feierlichen Eucharistie danken”, begrüßte Pfarrvikar Dr. Basil Bazir Ngwega die Jubilkommunikanten und Kommunionkinder, sowie alle anwesenden Kirchgänger. Am sogenannten „Weißen Sonntag” stand der 25. und 50. Jubiläumstag der Kommunion und die Übergabe der weißen Kleider an die diesjährigen Kommunionkinder im Mittelpunkt. Erinnert wurde an die weißen Taufkleider und ans weiße Taufgewand der Neugetaufen, die als Zeichen für das Leben mit Gott gelten. Bestens organisiert wurde die Jubelfeier von Mesnerin Agnes Härtl und Ilona Grötsch von der Kinderkirche. Beide gestalteten im Zwiegespräch auch die Jubelkommunion und erzählten aus der Sicht von Kinder- und Erwachsenenschuhen. „Was werden die getragenen Schuhe wohl uns erzählen können, von einem schönen Fest, vom feierlichen Einzug in die Kirche und vom erstmaligen Empfang der Heiligen Kommunion am Tisch des Herrn.” Viele Menschen kehren heute der Kirche den Rücken, aus ganz unterschiedlichen Motiven und vergleichen einen drückenden und nicht mehr passenden Schuh mit dem Glauben an Gott, fügten beide an. Als Lösung zitieren „Agnes” und „Ilona” den Heiligen Paulus: „Das Alte ist vergangen - Neues geworden” und auch mit Gott könnte man heute etwas Neues beginnen!” Pfarrvikar Basil stimmte die Mädchen und Buben auf den bevorstehenden Empfang der Heiligen Erstkommunion am 18.5. ein und erinnerte die Frauen und Männer an ihre Kommunionfeier vor 25 und 50 Jahren. Beim Kommunionempfang wurde den Erwachsenen die Gelegenheit geboten, den Leib Christi in der Gestalt des Brotes und Weines zu empfangen. Zum Ende der Eucharistiefeier durften die Kommunionkinder die weißen Gewänder und als Dank für das Mitfeiern die Frauen und Männer je eine Rosenblüten-Kerze in Empfang nehmen. Das 25-jährige Silberjubiläum feierten Rebekka Wild und Katharina Eckl. Die goldene Jubelkommunion nach 50 Jahren feiern durften Margit Reichert, Doris Wild, Cornelia Hermann, Karola Kleber, Elfriede Ach, Sieglinde Frischholz-Wazl, Franziska Ach und Ulrike Eschenbecher. Abschließend dankte Pfarrvikar Basil allen für die Teilnahme und dem Chor für die festliche Umrahmung der Messfeier.

Aufgrund von Bauarbeiten an der Kläranlage ist die Zufahrt zur Grüngutsammelstelle am kommenden Montag und Dienstag (05.05.+06.05.) nur eingeschränkt möglich. Bürgerinnen und Bürger werden gebeten, die Anfahrt an diesen Tagen nach Möglichkeit zu vermeiden und auf einen späteren Zeitpunkt auszuweichen. Wir bitten um Verständnis.

Die Aufstiegskämpfe in die Bezirkslig Nord der Luftgewehr- und Luftpistolenschützen finden nur alle drei Jahre im Sportschützengrenzgau Vohenstrauß statt. Der Gastgeber war in diesem Jahr die Schützengesellschaft Hubertus in Eslarn. Im Namen der Hubertusschützen begrüßte Schützenmeister Daniel Biermeier die Mannschaften und vor allem Rundenwettkampfleiter und Organisator Manuel Arnold. Ein rühriges Team sorgte am Sportzentrum im Schützenhaus für einen angenehmen Aufenthalt. Ein Dank ging vor allem an Hobbykoch Konrad Härtl für die perfekte Bewirtung. Die Aufsicht bei den Aufstiegskämpfen übernahmen die Eslarner Schützen Christoph Brenner und Manfred Dobmeier. Startberechtigt beim Luftgewehr-Wettkampf waren jeweils die Erstplatzierten der Gauoberligen. Im Stiftlandgau ist dies Wildenau I, im Grenzgau Hubertus Eslarn II und im Nordgau Weiherhammer II. Die Erstplatzierten der Gauoberliga mit Luftpistole im Stiftlandgau sind Ottengrün I, im Grenzgau Gebhardsreuth I und im Nordgau Preissach I. Im Schützenhaus in Eslarn wurden jeweils zwei Durchgänge mit jeweils 40 Schuss geschossen. Den spannenden Wettbewerb verfolgten auch einige Zuschauer. Bei den Luftpistolenschützen entwickelte sich vor allem zwischen Ringelstein Ottengrün I und SV Gebhardsreuth I ein spannender Zweikampf. Nach dem Gebhardsreuth in der ersten Runde mit 1380:1377 Ringen noch in Führung lag, steigerte sich Ottengrün im zweiten Wettkampf mit 1368:1346 und erkämpfte sich mit dem Endergebnis von 2745:2726 Ringen knapp den 1. Platz. Damit steigt Ottengrün in die Bezirksliga auf. Mit 2681 Ringen kam SV Preissach I auf den dritten Rang. Die beste Serie erzielte der Gebhardsreuther Andreas Kappl mit 363 Ringen und der Preissacher Andreas Kümmel mit 355 Ringen. Dagegen einen klaren Sieg verbuchten beim Aufstiegskampf zur Bezirksliga die Luftgewehrschützen von SSG Weiherhammer II mit der Gesamtringzahl von 2977. Äußerst spannend dagegen verlief die Begegnng zwischen SG Wildenau I (2892) und SG Hubertus Eslarn II (2868). Die besten Serien schossen Lena Waldenmayer mit 387 und Isabel Erl mit 380 Ringen jeweils aus Weiherhammer. Künftig in der Bezirksliga schießen werden Weiherhammer und Wildenau. „Dass der Aufstieg in die Bezirksliga für Eslarn nicht geklappt hat, ist für uns nicht schlimm. da unser Mannschaftsziel von Anfang an der Nichtabstieg war”, stellte Schützenmeister Daniel Biermeier von der SG Hubertus Eslarn fest. „Umso mehr freuen wir uns, dass die zweite Mannschaft so gute Ergebnisse schießt und ordentlich Druck auf die erste Mannschaft ausübt”, fügte Biermeier an und gratulierte allen Teams zu ihren Ergebnissen und zum Aufstieg.

Eslarn. Die katholische Kirche erinnert in der Karwoche an den Tod Jesu am Kreuz und an Ostern an die Auferstehung Jesu von den Toten. Zur Ankündigung der Andachten und Messfeiern wird in der Karwoche in vielen Orten der Brauch des „Ratschens” gepflegt und ist ein Zeichen für das Verstummen der Kirchenglocken. Der Verzicht auf den Klang von Glocken und Orgeln steht nach dem Volksmund zudem für das „Fasten der Ohren”. Mit dem knatternden Lärmbrauch wird das christliche Osterfest auch hörbar gemacht. Geratscht wurde mit hölzernen Schlaginstrumenten, bestehend aus einer großen Walze mit Nocken, die man über eine Kurbel betätigt. Dabei schnellen die Holzleisten zurück, wodurch das typische Knatter-Geräusch entsteht. Die zweite Variante ist ein kleines Hämmerchen, das auf eine Holzleiste schlägt. Dieser Brauch wird in Eslarn seit Jahrzehnten praktiziert. Anstelle der schweigenden Kirchenglocken, die in der Karwoche als Zeichen der Trauer und Grabesruhe Jesu verstummt waren, trat in der Pfarrei das Ratschen oder Klappern von hölzernen Lärminstrumenten. Diesen Brauch lassen die Gottesdiener in der Karwoche, zwischen Gründonnerstag und Ostersonntag, bis zur Auferstehung des Herrn alle Jahre aufleben. Die Ministrantinnen und Ministranten verwenden die klappernden Holzinstrumente zur Ankündigungen der Messfeiern, Gebetszeiten und ersetzen das Glockengeläut. In der Karwoche ziehen die Jugendlichen mit klappernden Geräusch durch die Straße, erinnern an die kirchlichen Feierlichkeiten und sagen von Haus zu Haus einen Spruch auf. Nach dem Ratschen werden die Kinder beim sogenannten ‚Absammeln‘ mit Geld, Süßigkeiten oder Ostereiern belohnt. War es früher ab dem 18. Jahrhundert üblich, dass nur Buben – meist Ministranten – das Ratschen übernahmen, üben seit dem ausgehenden 20. Jahrhundert zunehmend auch Mädchen den Brauch aus.