Eine farbenfrohe Osterkrone mit 710 bunten Ostereiern bereichert seit Freitag neben dem markanten Zoiglbrunnen den Marktplatz. Das Aufstellen übernahmen wie im Vorjahr rührige Mitglieder vom CSU-Ortsverband, darunter Markträte, Vorstandsmitglieder und freiwillige Helfer. Gefallen am emsigen Treiben fand auch der 7-jährige Vincent Voit. Für die kürzlich neu gewählte Vorsitzende Eva-Maria Procher war es die erste Aktion unter ihrer Leitung. „Schön, dass wir gemeinsam die Tradition lebendig erhalten.” Das als Unterbau für die Osterkrone dienende eiserne Brunnengestell transportierte Michael Kleber (Mathes) mit seinem Anhänger von der Tillyschanz zur Marktmitte. Das handwerkliche Meisterstück des verstorbenen Schulhausmeisters Hans Kaiser bewahrt das ganze Jahr über Christa Kaiser an der „Schanz” auf. „Das Gestell dient als Unterbau für die Osterkrone.” Als Frühlingsboten bereichern nicht nur 710 bunte Ostereier und gelb-blaue Zierbänder, sondern rundherum auch über 60 Stiefmütterchen das Osterfest. Neben dem bunten Osterensemble platzierte der Bauhof zudem angepflanzte Blumentröge. Ein Dank für die gespendeten Blumen ging vor allem an die Eslarner Blumenmanufaktur Zierer, an Bettina und Stefan Reindl für die Hackschnitzl, an den Bauhof für die ausgeliehenen Arbeitsgeräte und nicht zuletzt an alle freiwilligen Helferinnen und Helfer. „Damit ist an den Ostertagen am Marktplatz wieder ein wunderschöner Blickfang entstanden, der unsere Gemeinschaft lebendig macht”, beschreibt CSU-Vorsitzende Eva-Maria Procher. Einen Dank an den Arbeitstrupp der CSU für die Pflege des alten Brauchtums sandte aus der Kreistagsklausur auch zweiter Bürgermeister Thomas Kleber. „Tradition ist uns sehr wichtig und ich wäre gerne dabei gewesen.”

Es ist immer wieder erstaunlich, wieviel Müll achtlos weggeworfen oder gezielt in der freien Landschaft deponiert wird. Aufgrund der angebotenen Möglichkeiten zur Abfallentsorgung für pflanzliche Abfälle, Papier, Glas, Blech, Restmüll und Sperrmüll könnte jeder Abfall zu Hause getrennt und durch die Abfallentsorger bequem beseitigt werden. Trotzdem gelangen immer wieder vielfältige Abfälle in die Landschaft. Der Umwelt und der Heimat zuliebe plant die Marktgemeinde alljährlich im Frühjahr eine Rama-Dama-Aktion. Die Organisation lag in den bewährten Händen von Marktrat Georg Zierer und Gemeindeangestellten Maria Wazl. Dem Aufruf zum Mitmachen folgten Mitglieder vom Fischereiverein, Oberpfälzer Waldverein, SPD-Ortsverein und vom Turn- und Sportverein. Nach der Einteilung machten sich die freiwilligen Helfer vom Bauhof ausgerüstet mit Greifzangen und Behältnissen zum „Natur-Putzen” in alle Richtungen auf dem Weg. Darunter auch die Bambinis und F-Jugend mit den Jugendleitern Alexander Kühner und Benjamin Heider vom TSV. Die Erwachsenen und die Kinder sammelten eifrig und voller Eifer alles was in der Natur verstreut umherlag. Den größten kuriosen Fund mit einer Kloschüssel konnte die vierjährige „Lotta” melden. Die junge Dame war noch bei der Rückkehr ganz begeistert, da sie auch noch eine Zahnbürste aufgefunden hatte. Nach der dreistündigen Sammelaktion landeten die prall gefüllten Abfallsäcke in einem großen Container im Bauhof, den die Gemeinde bereitgestellt hatte. Die Entsorgung dagegen übernahm der Landkreis. Zum Dank für den ehrenamtlichen Einsatz servierte Bauhofmitarbeiter Johannes Meckl im Auftrag der Gemeinde allen Helfern warmen Leberkäs mit Getränken. Den Dank der Marktgemeinde für die Natursäuberung übermittelte als Organisationsleiter Marktrat Georg Zierer. Ein herzlicher Dank für das Engagement kam nicht zuletzt vom ersten und zweiten Bürgermeister.

Die Regieleitung für das „Fosndagrom in Isling” bat alle Akteure am Aschermittwoch zum absoluten Endspurt und bühnenreifen zweiten Akt in die Gaststätte „Böhmerwald”. Die letzten Töne der „Islouer Fosnd” und der letzte Schnaufer von Prinz „Siegfried der spentable Wilde” fanden in der Faschingshochburg „Böhmerwald” durch die Faschingband „Schlutupers” statt. Der Name des Faschingsprinzen weist auf die Spende einer neuen Trommel von Marktrat Siegfried Wild hin. Nach der Tradition von Schlutupers verewigen alle Akteure ihre Teilnahme an Fasching mit ihrer Unterschrift auf der Trommel. „Da die alte Trommel voll von Unterschriften war, musste eine Neue her”, so die kurze Erklärung. Alle Jahre ist es für die Organisatoren schwer, ausreichend Musiker für die erforderliche Besetzung zusammen zu stellen. Die Akteure spielen in verschiedenen Kapellen oder sind Freizeitmusiker. Der Name der Kapelle „Schlutupers” stammte aus einem Stammtischtreffen und als Namensgeber musste eine Bratheringsdose herhalten. Aus dem urzeitlichen Instrument, der „Blechdose” blieb bis heute der Begriff „reines Blech” erhalten, scherzte so mancher. Inzwischen sind einige Jahrzehnte ins Land gezogen und die Zeiten haben sich geändert, so dass die Musiker der Neuzeit mit klangvollen „Tonwerkzeugen” ausgestattet durch die Gegend ziehen. Zum Leben erwachten die leidenschaftlichen Tonkünstler nur in der Faschingszeit. So traf sich auch in diesem Jahr das unermüdliche Faschingsvolk der „Schlutupers” in der Faschingshochburg „Böhmerwald” und ließ es zum Faschingsausklang noch einmal so richtig krachen. Bevor die Akteure zum Faschingsumzug auf die Straßen gingen, bat der Faschingskardinal Daniel Biermeier im roten Gewand abseits des öffentlichen Lebens zur Gemeinschaftsbeichte. Trotz der Fehltritte während der fünften Jahreszeit begnadigte Herr Merkwürden in einem separaten Winkel die Untertanen und gab jeden mit dem „Wasserpinsel” die nasse Absolution. Für Sonderfälle, die aufgrund ihrer unzähligen Irrwege schwere Last geladen hatten, nahm sich der Faschingspater mit einer „Solobeichte” ein wenig mehr Zeit. „Aber Extras kosten bekanntlich auch mehr Geld” ließ Herr Merkwürden wissen. Der Nachlass der Missetaten wird mit dem Hinabspülen von „Hochprozentigen” erteilt, so dass die auferlegte Sühne mit dem Teufelszeug auch wirklich spürbar hinab gespült wird. Bevor das Ritual des „A'groms” vollzogen wurde, drehte das Faschingsvolk mit ihren Fasnachtsmusikern unter der Leitung von Christian Schmucker in seinem Wirkungskreis noch eine kleine Runde. „Eigentlich sind alle, die Spielen können, musikalische Leiter.” Im Mittelpunkt stand der auf der Trage platzierte Faschingsprinz, der von seiner trauenden Witwe begleitet wurde. Beim anschließenden „Sterberitual”, bei dem der strohige Prinz die leidige Hauptrolle spielte, kam es zu schauspielreifen Szenen. Beim Verbrennen des „Dahingegangenen” trauerten die Faschingsanhänger um ihren Prinzen und kämpften beim Verbrennen der irdischen Stoff- und Strohreste aufgrund der Rauchschwaden mit den Tränen. Nach einigen tröstenden Worten durch Herrn Merkwürden endete mit dem feurigen „Agrom” und einem gemütlichen Beisammensein im Böhmerwald-Lokal noch einmal turbulent und ausgedehnt die fünfte Jahreszeit. Damit ging gemäß dem bekannten Lied der hessischen Faschingsqueen Margit Sponheimer: Am Aschermittwoch ist alles vorbei, auch in Isling die Fosnd zu Ende.

Der unterhaltsame Generationenstammtisch beim „Seniorenfasching” im Kommunbrauhaus „Biererlebnis” zog ein generationenübergreifendes Publikum an. Die Gäste, auch aus den Nachbargemeinden, im Alter von 5 bis 97 Jahren waren teilweise in fantasiereichen Faschingskostümen erschienen und füllten das Biererlebnis bis auf dem letzten Platz. Ein besonderes Willkommen galt dem 97-jährigen Ehrenbürger und Kommunbraumeister „Fritznschorsch” (Georg Zierer) und Bürgermeister Reiner Gäbl im „Hippie-Outfit”. Erfreut über den großartigen Besuch war Quartiermanagerin Petra Brenner. „Ich freue mich sehr über den grandiosen Besuch und danke allen Mitwirkenden für das ehrenamtliche Zusammenwirken.” Den Anwesenden wurden viele humorvolle Highlights geboten. Bestens versorgt wurden die Gäste auch kulinarisch von der Anton-Bruckner-Musikschule und musikalisch von den talentierten Nachwuchsmusikern Teresa Zinkl und Simon Maier. Einen kräftigen Angriff auf die Lachmuskeln startete mit einer Hitparade das Team: „Das Doppel `K` uNd seine Best of SchLagerstars”. In den Großbuchstaben konnten Insider die Namen der Akteure herauslesen. Dargeboten wurden Songs berühmter Sänger wie von Nickerbocker + Biene (Zruck zu dir), Vicky Leandros (Theo, wir fahr`n nach Lodz), DJ Ötzi (Ein Stern) und Henry Valentino (Im Wagen vor mir). Einen Angriff auf die Lachmuskeln starteten die Akteure mit den Sketchen „der Stuhl” und „die Eslarnerin, die alles weiß”. Es wurde viel gelacht, geklatscht, geschunkelt und zur späteren Stunde in der letzten freien Ecke getanzt. Weiterere Höhepunkte waren der überraschende Auftritt der Faschings-Blasmusik „Schlutupers” und die zünftigen Witze von Manfred Wild, sowie eine Ansprache von „Erich Honecker” von Johannes Hochwart. Die Akteure brachten das Kommunbrauhaus zum Brodeln und heizten die Stimmung mächtig an. Beim Resümee waren sich die Gäste laut Organisatorin Petra Brenner generationsübergreifend einig: „Dies war ein noch nie dagewesener und toller Faschings-Stammtisch, zu dem wir sicher nächstes Jahr wieder kommen werden!”

Den Brauch der Nikolausbesuche in Eslarn pflegen seit Jahrzehnten örtliche Organisationen. Mächtig viel zu tun hatten aufgrund der 31 angemeldeten Termine zweiter Bürgermeister Thomas Kleber, Gregor Härtl und Eduard Voit. Die drei CSU-Mitglieder schlüpften in die roten Gewänder und überraschten als Nikoläuse die Kinder. Die vorweihnachtlichen Boten begleiteten aus der Jungen Union (JU) jeweils ein Krampus und ein Chauffeur. Neben wenig Tadel gabs vor allem viel Lob für den Nachwuchs, der von den himmlischen Gesandten einiges Wissen wollte. Dagegen überraschte dritter Bürgermeister Bernd Reil von der Freien Wählergemeinschaft (FWG) wie viele Jahre zuvor als Sankt Nikolaus den Nachwuchs in der Kinderkrippe und im Kindergarten. Vor dem Besuch bereitete der Elternbeirat mit FWG-Vorsitzender Karin Stahl zahlreiche Nikolaussäckchen vor. „Den süßen Inhalt finanziert die FWG.” Auch Reil musste viele Fragen der Kinder beantworten. Da kein Schnee auf der Straße und in den Fluren lag und es regnete, wollten die Kinder einiges über die Anreise mit dem Schlitten wissen. „Ich hab den Schlitten extra umgebaut und Räder angebracht”, versuchte Reil die Frage zu beantworten. Ebenfalls von Haus-zu-Haus zu 16 Familien unterwegs war der SPD-Nikolaus (Daniel Biermeier) mit seinem getreuen Krampus (Thomas Reindl) und den Engeln (Dea Dippel und Katja Hierold). Die erhaltenen Spenden aus der SPD-Aktion in Höhe von 370 Euro kommen laut Biermeier in die Heimat-Festkasse. Die Nikolaus-Abordnungen nahmen sich mit dem Grußwort „Ho, ho, ho” bei den Kindern reichlich Zeit zur Unterhaltung. Ein Dankeschön kam an die drei Parteien vor allem von den Familienmitgliedern, die sich für die Beibehaltung der Nikolaus-Aktionen aussprachen und für den „himmlischen Besuch” dankbar zeigten.

Eslarn. Der Volkstrauertag ist in Deutschland ein staatlicher Gedenktag und gehört zu den sogenannten stillen Tagen. Der Gedenktag an die Gefallen, Vermissten und Zivilopfer von Kriegen und Opfer des Nationalsozialismus und von Gewaltherrschaft wird seit 1952 zwei Sonntage vor dem ersten Adventsonntag begangen. Seit über 15 Jahren wird das Gedenken in Eslarn als Teil der Völkerverständigung im Beisein von tschechischen Abordnungen aus der Patengemeinde Bela nad Radbuzou international begangen. Bereits am Samstagabend zogen die fahnenführenden Vereine und eine Abordnung der Bundeswehr mit Vertretern der Markt- und Pfarrgemeinde im Takt der „Eslarner Blasmusik” zur Pfarrkirche. Den Gedenkgottesdienst in der Pfarrkirche zelebrierten Pfarrer Erwin Bauer, Pfarrer Udo Klösel aus Moosbach und Pfarrer Marek Badida aus der Patengemeinde Bela nad Radbuzou unter der Leitung des Hauptzelebranten Bischof Tomas Holub aus Pilsen. Bei der Begrüßung forderte Pfarrer Bauer aufgrund der aktuellen Ereignisse in der Ukraine und im Gaza-Streifen im Einvernehmen mit den anwesenden Geistlichen ein deutliches Zeichen für Frieden. Untermalt mit dem Lied „Es stand nachts einsam auf Postenein, ein Infanterist auf der Wacht” hatten sich die tschechischen Schüler im Beisein von zweiten Bürgermeisterin und Lehrerin Kamilla Zislerova mit Schulvertreterinnen aus Bela und vor allem mit dem ehemaligen Lehrer Josef Rauch aus Moosbach eine Powerpoint vorbereitet. Die Bilder zeigten frühere und aktuelle Kriegsherde und Ereignisse. Erinnert wurde an die Schrecken der vergangenen 100 Jahre, an Weltkriege, Konzentrationslager, ans Massaker von Lidice, die Vertreibung und an Terror, sowie auch an die gefallenen Soldaten der deutschen und tschechischen Armee und überall auf der Welt. Die Schulkinder legten gebastelte Friedenstauben am Trauerkranz ab und tschechische Jugendliche stellten in den Fürbitten den Frieden ins Rampenlicht. Die Organisation lag in den bewährten Händen von Sonja Spangler, Lehrer a.D. Josef Rauch und den Lehrerinnen aus Moosbach, Eslarn und Bela. Bei der Predigt mischte sich Bischof Holub unter die Kinder und fragte: Wie baue ich und wozu brauche ich eine Brücke? Spontan wiesen die Kinder auf Stahl, Holz, Stein und auf Abgründe und Flüsse hin. „Auch zwischen Menschen und Völkern können Abgründe entstehen, wenn sie sich nicht verstehen und nicht miteinander sprechen”, fügte Bischof Holub an. „Die beste und solideste Brücke bauen wir gemeinsam mit Jesus aus einem Holzkreuz.” Der Friedensgottesdienst endete mit dem weltbekannten Lied „Ein bischen Frieden” von Nicole, das Schulkinder mit musikalischer Begleitung der Musiklehrer von der Bruckner-Musikschule darboten. Erstmals in der örtlichen Geschichte sprach am Tillyplatz-Ehrenmal nach der Europahymne und Gedenkminute mit Bischof Holub ein geistlicher Würdenträger. „Frieden ist nichts Automatisches, sondern eine Gabe, ein Schatz, für den jeder Verantwortung übernehmen muss.” Außergewöhnlich war auch das Niederlegen eines Blumenbuketts durch die beiden Zweitklässler Vincent Voit und Elias Putzer. Bürgermeister Reiner Gäbl sprach von einer besonderen Feier am Volkstrauertag. Nicht nur, dass die Feierlichkeiten bereits am Samstagabend stattfanden, sondern außergwöhnlich war in der Pfarrkirche die Powerpoint mit Rückschau auf weltweite Ereignisse und am Denkmal die Rede eines Bischofs aus Tschechien und das Niederlegen eines Blumenbuketts durch Kinder aus der zweiten Schulklasse. Im Beisein von Bürgermeister Armin Bulenda aus Moosbach erinnerte Bürgermeister Gäbl an 124 Gefallene im 1. Weltkrieg und 254 im 2. Weltkrieg allein aus Eslarn, sowie an die Millionen von Toten und Vermissten. „Wir geben diesen Tag einen besonderen Charakter und senden eine besondere Botschaft der Versöhnung und Völkerverständigung.” So trage jeder kleine Funke dazu bei, ein Europa in Frieden und Freiheit zu gestalten. Im Namen der Marktgemeinde, des VdK´s, Krieger- und Soldatenvereins legte Gäbl am Ehrenmal einen Kranz nieder. Den Volkstrauertag nannte Hauptmann Thomas Lenz von der Patenkompanie des Panzergrenadierbataillons 1./122 aus Oberviechtach aufgrund der brenzligen Sicherheitslage einen Tag der Mahnung. „Man bekommt den Eindruck, dass der Volkstrauertag aktueller den je ist und nicht an Bedeutung verloren habe.” Der Tag stehe auch zum Gedenken an alle Soldaten, die durch ihre Pflichterfüllung ihr Leben lassen mussten. So hat auch das Panzergrenadierbataillon 122 bereits wertvolle Kameraden im Einsatz verloren. Abschließend legte eine Abordnung der Bundeswehr am Ehrenmal ebenfalls einen Kranz nieder. Zum Ende der Gedenkfeier spielte die „Eslarner Blasmusik” das Musikstück „Der gute Kamerad” begleitet von drei Böllerschüssen und die Bayern- und Deutschlandhymne. Mit einer Einkehr zum gemütlichen Beisammensein ins Pfarrheim endete die Gedenkfeier.