Am Freitag dem 1.8.2025 fand das 325-jährige Jubiläum der Hubertus Schützen Guteneck-Oberkatzbach E.V statt. Im Feststodl in Guteneck feierten die Burgschützen Trausnitz zum Festauftakt, welcher von der Band „Guad Afglegt“ musikalisch umrahmt wurde, mit. Folgende Mitglieder der Burgschützen beteiligten sich am vorausgegangenem Gau-Pokal, Gau-König Gau-Lisl und dem Bergfestschießen. Luftgewehr: Bodensteiner Tobias, Bodensteiner Claudia, Wolf Martin, Wolf Franziska und in der Disziplin Luftpistole: Bauer Armin. Beim Bergfestschießen nahm Runge Rudolf am LG teil.

Die Trausnitzer Stauseefischer laden am 02. und 03. August zum traditionellen Fischerfest unter der Burg ein. Los geht es am Samstag um 18.00 Uhr mit der Live Band „Oberpfalz Schlawiner“. Dazu ist Barbetrieb. Am Sonntag ist um 10.30 Uhr Frühschoppen, anschließend ab 11.00 Uhr Mittagessen. Es werden der Trausnitzer Fischteller, Zander– und Karpfenfilet angeboten. Gegen 17.00 Uhr ist Proklamation der Fischerkönige und der Vereinsmeiste

Von Mitte Juni bis Anfang Juli fanden die Bayerischen Meisterschaften im Pfreimder Leistungszentrum des OSB statt. Für die Burgschützen Trausnitz gingen 11 Schützen in allen Altersklassen, sowohl in der Disziplin Luftgewehr (LG) als auch Luftpistole (LP) an den Start. In spannenden Wettkampftagen wurden folgende sehenswerte Ergebnisse erzielt. Luftpistole: Dirschedl Matthias 10. Platz 351 Ringe; Dirschedl Andreas 16. Platz 356 Ringe. Luftgewehr: Scharf Monika 4. Platz 303,8 Ringe; Lehner Eva 15. Platz 361,1 Ringe; Wolf Franziska 20. Platz 391,1 Ringe; Horoszak Mia guter 7. Platz mit 387,1 Ringe. Stahl Jana belegte den hart erkämpften 2. Platz mit 198,9 Ringe. Außerdem trat Stahl Jana in der Disziplin LG 3-Stellung Schüler weiblich an, in der sie ebenfalls einen erwähnenswerten 2. Platz mit 570 Ringen erzielte. Die Bayerischen Meisterschaften dienten zur Qualifikation für die Deutsche Meisterschaft. Zum ersten Mal konnte sich eine Schützin der Burgschützen Trausnitz für die Deutsche Meisterschaft qualifizieren. Durch ihre hervorragenden Ergebnisse kann sich Stahl Jana nun auf die Teilnahme in LG stehend und in der Disziplin LG 3-Stellung auf die Deutsche Meisterschaft freuen, welche Ende August im Olympia Gelände in München ausgetragen wird.

Am vergangenen Samstag fand die mit Spannung erwartete Endrunde des Stumfollpokals statt. Aus dem gesamten Schützengau traten in drei Wettkampftagen 144 Teilnehmer gegeneinander an. Für die Burgschützen Trausnitz gingen Horoszak Mia, Lehner Eva, Lehner Nina, Madita Schwandner und Stahl Jana für die Jugend an den Start ebenso Grundler Magdalena und Grundler Antonia für die Jungschützen. In den spannenden Vorrunden sicherte sich die Trausnitzer Jugendmannschaft den 1.Platz und gewann den begehrten Stumfollpokal. Für die Endrunde qualifizierten sich die zehn besten Einzelschützen der teilnehmender Vereine in den Klassen Jugend/Junioren, Schüler und Jung-und Lichtschützen. Im Finale traten die besten 30 Teilnehmer an. Es wurden 20 Schuss auf „Plattl”gewertet. In diesem Finale gelang Jana Stahl der beste Schuss des Tages mit einem hervorragenden Teiler von 14,8. Dadurch erreichte sie auch in der Einzelwertung den 1.Platz und verwies die restlichen Schützen, darunter auch die Gastgeber von Glück Auf Stulln, auf die weitern Plätze. Weitere tolle Ergebnisse erzielten Horoszak Mia (Jugend) mit einem Teiler von 124.8, Grundler Magdalena mit 154.4 und Grundler Antonia (Bambini) mit einem 305.0 Teiler. Besonders hervorzuheben war der Teamgeist und die Fairness, die alle Teilnehmer auszeichnete.

Kommunion

Sitzung des Gemeinderates

Am 12. Juli 2025 starteten die Burgschützen Trausnitz bei dem Elfmeter Gaudi-Turnier des TSV Trausnitz. Das Turnier fand im Rahmen des italienischen Abends, welchen der TSV Trausnitz organisierte, statt. Zum ersten Mal nahmen die Burgschützen Trausnitz mit der Mannschaft „Holzbein - Kaltenthal” mit den Spielern Kleber Josef, Kraus Ludwig, Kraus Fabian und Bolz Thomas teil. Es war ein spannender Wettkampf, bei dem Spaß und Teamgeist an erster Stelle standen. In der Gruppe erreichten die Burgschützen den 3. Platz. Leider schied die Mannschaft aber in der Endrunde zum Finale aus. Am Ende des Turniers erreichten „Holzbein-Kaltenthal” einen guten 8. Platz von insgesamt 14 Mannschaften.

Am Samstag den 22.6. trafen sich die Teilnehmer des Jugendrundenwettkampfes 2024/25 im Sportpark in Schwarzenfeld, zur Preisverleihung, zu welcher der Schützengau Nabburg geladen hatte. Die Jugendmannschaft der Burgschützen Trausnitz, bestehend aus Nina Lehner, Eva Lehner, Madita Schwandner und Mia Horoszak, konnten sich in der Disziplin LG (Luftgewehr) Freihand mit 6269 Ringen einen guten 3.Platz sichern. Die Schülermannschaft, bestehend aus Mayleen Sandmann, Johanna Grundler und Jana Stahl, belegten in der Gesamtwertung mit 2748 Ringen den 1.Platz. In der Einzelwertung erreichte Jana Stahl mit 1019 Ringen den 3.Platz. Die Mannschaft der Bambinis mit den Teilnehmern Maja Horoszak, Timo Hirmer, Antonia Grundler und Magdalena Grundler belegten in der Disziplin LG Auflage mit 2864 Ringen den 5. Platz.

Am 21. Juni fand die alljährliche Johannisfeier der Burgschützen Trausnitz statt. Schon Tage vorher gaben viele Helfer ihr Bestes um die Vorbereitungen zu bewältigen. Am Samstag Abend fanden sich viele Besucher bei Sonnenschein und bester Stimmung am Gelände des Schützenheims ein. In geselliger Runde ließen sich die Besucher die Grillspezialitäten und den selbstgemachten Dotsch schmecken. Bei Einbruch der Dunkelheit wurde das traditionelle Joannisfeuer entzündet. Bis Mitternacht verweilten noch Gäste am Feuer und ließen den Abend bei einem kühlen Getränk ausklingen.

Sitzung des Gemeinderates

Die Burgschützen Trausnitz laden am Freitag 20.06.25 ab 19.00 Uhr wieder recht herzlich zu ihrem traditionellen Johannisfeuer ein. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Kommts vorbei, denn wie immer ist für Speis und Trank bestens gesorgt.

Am 6. Juni 2025 feierte Heinz Runge seinen 85. Geburtstag im Schützenheim in Trausnitz. Viele Mitglieder der Schützenfamilie seine Verwandten und sein Sohn Rudolf fanden sich in der gemütlichen Stube ein. Der Jubilar begrüßte seine Gäste und betonte, dass er sich sehr freut, dass so viele Gratulanten seinen Ehrentag zusammen mit ihm feiern. Besonders begrüßte er die Abordnung der FFW Trausnitz, Bürgermeister Reinhard Schwarz und die Vorstandschaft der Burgschützen. Nach der freundlichen Begrüßung eröffnete Heinz Runge das leckere Buffet. In gemütlicher Atmosphäre und guter Stimmung nahm die Feier ihren Lauf. Später durften sich die Gäste über Kaffee und Kuchen freuen. In familiärer Atmosphäre klang der Abend aus.

Am 1. Juni 2025 fand der Festzug zum 125 - jährigen Gründungsfest der FFW Weihern statt. Am Nachmittag trafen sich alle Vereine zum festlichen Umzug. Bei Sonnenschein und guter Laune zogen die Burgschützen zusammen mit zahlreichen Vereinen und Blaskapellen durch die idyllischen Straßen. In dem festlich geschmückten Dorf bejubelten viele Besucher den Umzug. Am Festplatz standen die Vereine der Gastgeber Spalier und empfingen alle Vereine mit bester Laune und Applaus. Die Blaskapelle umrahmte den Einzug festlich. Es war ein rundum schönes und gelungenes Event.

Am Donnerstag, den 29. Mai fand die alljährliche Vatertagsfeier der Burgschützen Trausnitz statt. Rasch fanden sich zahlreiche Gäste im Schützenheim ein. Für das leibliche Wohl war bestens gesorgt. Bei gemütlicher Atmosphäre und guter Stimmung nahmen die Gäste zuerst zum Frühschoppen im Schützenheim Platz. Als die Sonne dann zum Vorschein kam, genossen die meisten Gäste draußen am Vorplatz bei leckerer Grillkost und einem kühlen Getränk die Vatertagsfeier. Am Nachmittag bedienten sich die Gäste am leckeren Kuchenbuffet. Es war eine rundum gelungene Feier.

Von März bis Mai 2025 fand das Seniorenschießen für Freihand und Auflageschützen auf „Plattl” statt, welches vom Schützengau Nabburg organisiert wurde. Teilnehmen konnten alle Senioren aus dem Gau Nabburg ab dem 50. Lebensjahr, welche an sechs Schießtagen ihr Können unter Beweis stellen konnten . Es wurden je Wettkampf 30 Schuss in Zehntelwertung und von jedem Durchgang das beste „Plattl” gewertet. In die Gesamtwertung kamen die drei besten „Plattl” von sechs Schießtagen, wobei Auflageschützen und Freihandschützen getrennt gewertet wurden. Am 21.5. wurde im Rahmen eines gemütlichen Abschlussessens durch ersten Gauschützenmeister Ketzler Klaus die Preisverleihung vollzogen. .

Ein besonderer Abend im Zeichen der Kameradschaft, Vorfreude und des guten Geschmacks: Der Festausschuss der Freiwilligen Feuerwehr Trausnitz besuchte am Freitag, den 09.05.2025 gemeinsam mit den Festdamen die Brauerei Fuchsberger zur offiziellen Bierprobe und Brauereibesichtigung für das bevorstehende 150-jährige Gründungsfest.

In der Kreisliga West des Oberpfälzer Schützenbundes fanden die Rundenwettkämpfe 2024/25 in der Disziplin Luftpistole(LP) um den Aufstieg in die Bezirksliga statt. Daran nahmen folgende Mannschaften teil. Ehenbachtaler Holzhammer, Wernberg-Köblitz, Burgschützen Ebermannsdorf, Freischütz Kramensölden, Burgschützen Trausnitz 1, Burgschützen Trausnitz 2. Es war in der Vereinsgeschichte der Burgschützen Trausnitz das erste Mal, dass zwei LP Mannschaften angetreten sind. Die Wettkämpfe wurden in fünf Runden ausgetragen. Der erste Wettkampf gegen Ebermannsdorf wurde mit 1028 zu 971 Ringen gewonnen, der zweite gegen Wernberg-Köblitz mit 971 zu 1026 Ringen verloren. In dritter Runde gegen Trausnitz LP2 wurde mit 1048 zu 956 Ringen gewonnen, ebenso der vorletzte Kampf gegen Kramensölden mit 1038 zu 961 Ringen. Somit ging es punktgleich mit Holzhammer ins Finale. Dabei setzten sich die Burgschützen Trausnitz LP1 souverän mit 1014 (Dirschedl Andreas 346, Dirschedl Matthias 332, Lehner Klaus 336, Viehbacher Jonas 299 Ringen) zu 982 Ringen durch. Somit kämpfen die Burgschützen Trausnitz LP1 in der nächsten Saison im Rundenwettkampf 2025/26 in der Bezirksliga.

„Ist euch bewusst, was es heißt, getauft zu sein – Christ zu sein?”, mit dieser Frage wandte sich Pfarrer Hans Spitzhirn in seiner Predigt an die Täuflinge der vergangenen zwölf Monate. Er freute sich, dass die Eltern, Großeltern, Patinnen und Paten sowie die Geschwister der Babys aus der Pfarreiengemeinschaft Trausnitz mit Hohentreswitz und Weihern der Einladung zum diesjährigen Tauferinnerungsgottesdienst in der Pfarrkirche St. Josef in Trausnitz gefolgt sind. Der Sonntag biete den Gläubigen die Möglichkeit, bewusst aufzutanken, um für die Herausforderungen und Verpflichtungen der kommenden Woche gestärkt zu sein. Dies wünsche er später auch einmal den Kindern – er hoffe, dass ihre Eltern und Großeltern ihnen den Glauben nahebringen, so dass sie sich darin geborgen und aufgehoben fühlen können und dadurch den Sinn des Christseins erfahren. Pfarrer Spitzhirn lud die Eltern ein, mit ihrem Nachwuchs nach vorne zu kommen, um ganz bewusst am Taufstein ihre Kinder mit geweihtem Wasser zu segnen, damit sie daran erinnert werden, dass sie zur Gemeinschaft gehören und dankbar sein können, dass sie in diesem christlichen Umfeld ihren Glauben frei leben dürfen und der Himmel für sie offenstehe. Als kleines Geschenk und zum Andenken bekamen die Täuflinge ein Büchlein „Symbole – sichtbare Zeichen des Glaubens” für ihren weiteren Lebensweg überreicht. Im Anschluss wurden die Familien vom Pfarrgemeinderat zu einem geselligen Beisammensein ins Pfarrheim eingeladen.

Sitzung des Gemeinderates

In Trausnitz grassiert zur Zeit das Feuerwehrfieber. Grund dafür ist das 150jährige Gründungsfest, das die Spritzenmänner vom 13. bis 15. Juni 2025 ganz groß feiern wollen. Die festlichen Tage stehen unter der Schirmherrschaft von Landrat Thomas Ebeling und als Ehrenschirmherr konnte Bürgermeister Reinhard Schwarz gewonnen werden. Zu einem richtigen Feuerwehrfest gehören natürlich auch Paten, welche die Jubelwehr nach besten Kräften unterstützen. Für die Trausnitzer Feuerwehrleute kamen dafür nur die Feuerwehren aus Atzenhof und Söllitz in Frage. Schon des Öfteren haben sie in der Vergangenheit bewiesen, dass auf die beiden Wehren Verlass ist. Mit großem Aufgebot machte sich der Jubelverein daher auf den Weg, um den Nachbarwehren ihre Bitte vorzutragen. Unter den Klängen der Musikkapelle „Bayrisch Blech“ zog die Festgemeinde zum Gemeindehaus, wo das feierliche Patenbitten seinen Lauf nahm. Auf Knien trugen Vorstand Markus Klar und Festleiter Andreas Bodensteiner ihre Bitte vor. Doch ganz so einfach waren die Feuerwehrmänner aus Atzenhof und Söllitz nicht zu überzeugen. Erst sollte die Führungsmannschaft aus Tausnitz ihre Qualifikation für das Ausrichten eines so großen Festes unter Beweis stellen. Die Feuerwehrleute aus Söllitz forderten dafür eine Leistungsprüfung der besonderen Art. Schweißgebadet konnten die Trausnitzer die gestellte Aufgabe erfüllen. Atzenhof dagegen wollte wissen, ob die Festdamen ihrer Aufgabe gewachsen sind. Dazu wurde ein Wettkampf im Schlauchkegeln ausgetragen, den die Trausnitzer Festdamen klar für sich entscheiden konnten. Am Ende wurden alle Aufgaben mit Bravour erfüllt und die Patenschaft mit Handschlag und Urkunde besiegelt. Die sich anschließende Feier konnte als Generalprobe für das Gründungsfest gewertet werden, die voll gelungen ist. Zeigte sie doch augenscheinlich die tolle Kameradschaft, die unter den drei Wehren herrscht. Die Trausnitzer können sich auf ihre Feuerwehren verlassen.

Am 14. April 1985 gründeten engagierte Frauen den katholischen Frauenbund Trausnitz. Das 40-jährige Bestehen des Zweigvereins bildete nun den Anlass für eine gelungene Festveranstaltung.

Einladung zum feierlichen Gelöbnis am 08.05.2025

Am Karfreitag fand das traditionelle Osterschießen mit anschließendem Brathering-Essen im Schützenheim statt. Zahlreiche Mitglieder, Bürger sowie Reinhard Schwarz mit seinen Vertretern, versammelten sich im geselliger Runde, sodass das Schützenheim bis auf den letzten Platz besetzt war. Die Jugend der Burgschützen Trausnitz organisierte die lustige und spannende Oster-Schießaktion, an der alle Mitglieder und Bürger teilnehmen konnten. Vier spannende Stationen wurden vorbereitet, in der alle motivierten Schützen ihr Können unter Beweis stellen konnten. Auf „gut Glück” wurde auf die lustigen Osterscheiben geschossen, in lustiger Runde gedartet, gewürfelt und ein Dosenwerfen absolviert. In freudiger und spannender Atmosphäre gaben alle Teilnehmer, ob jung oder alt, ihr Bestes, wobei stets der Spaß an erster Stelle stand. Am späten Abend, nachdem fleißig die Ergebnisse errechnet wurden, übernahmen Nina Lehner und Jonas Viehbacher die Preisverleihung. Die strahlenden Gesichter der Gewinner zeigten, dass es nicht nur um den Wettbewerb ging, sondern um die Gemeinschaft und den Spaß am Schießsport. An die fünf besten Schützen der Jugend und Erwachsenen wurde ein kleines Ostergeschenk überreicht. Bei der Jugend siegte Johanna Winkelmann. Es folgten Jana Stahl, Timo Hirmer, Nina Lehner und Eva Lehner. Die Platzierungen der Erwachsenen waren wie folgt: Auf dem ersten Platz stand Michael Feit. Danach reihten sich Tobias Bodensteiner, Florian Prechtl, Anton Prem und Franziska Wolf ein. Das Osterschießen war ein rundum gelungener Abend mit Spiel, Spaß, Spannung und einem leckeren Essen.

Die BurgschützenTrausnitz laden, am Karfreitag den 18.04.2025, die Bevölkerung wieder recht herzlich zum traditionellen Bratherin Essen in Schützenheim ein. Beginn ist um 18.00 Uhr, für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Am vergangenen Wochenende fand in Oberviechtach der Kreiswettbewerb des Jugendrotkreuzes im Kreisverband Schwandorf statt. In verschiedenen Stationen wie Erste Hilfe Praxis und Theorie, Rotkreuzwissen aber auch Fun und Action wurden Wissen und Geschicklichkeit unter Beweis gestellt. Am Abend fand dann die Party für das 100-jährige Bestehen des Jugendrotkreuzes statt. Es wurde bis spät in die Nacht gefeiert, bevor am Sonntag dann die Spannung stieg, wer wohl Sieger werden wird. Die JRK'ler aus Trausnitz hatten für die Siegerehrung noch extra einen Tanz einstudiert, der tosenden Applaus bekam. Dann war es soweit: Trausnitz siegte in der Stufe Bambinis in Stegreif, Erste Hilfe Praxis/Theorie und wurde auch noch der Gesamtsieger. Die Freude war groß und somit darf Trausnitz den Kreisverband Schwandorf beim Bezirksentscheid in Kehlheim vertreten.

In seiner Rückschau erinnerte 1. Vorstand Hösl Tobias an einige Höhepunkte des vergangenen Vereinsjahrs. So waren die Veranstaltungen, wie zum Beispiel der Griechische Abend, ein großer Erfolg. Auch beteiligte man sich am Wittschauer Sternlauf. Als ein Aushängeschild des Vereins nannte er die sehr gute Jugendarbeit, bei der vor allem der Spaß der Kinder und Jugendlichen im Vordergrund steht. Neben dem Jugendfußball findet in der Schulturnhalle ein Turnen für Kinder zwischen 1,5-5 Jahren und Kinder-Yoga statt.

Am Samstag, den 22. März, fand die Jahreshauptversammlung der Totalen Trausnitz im Gasthof „Das Landhaus” statt. Der 1. Vorsitzende Jonas Kraus lies das Vereinsjahr 2024 Revue passieren. Er erinnerte an den traditionellen Emmausgang am Ostersonntag, das 25-Jahre Jubiläum des Vereins im Juni und an die alljährliche Rastfahrt am 1. Weihnachtsfeiertag. Der 1. Bürgermeister Reinhard Schwarz bedankte sich ausdrücklich beim Verein für die Unterstützung der Gemeinde und dessen engagierte Mithilfe bei zahlreichen Festen in Trausnitz. Trotz schneller Abhandlung aller Tagesordnungspunkte, kam nichts zu kurz. Vor allem nicht das Danke. Ob an die anderen unterstützenden Vereine, den Ausschuss, oder die Vereinsmitglieder gerichtet. Der 1. Vorstand schätzt die gute Zusammenarbeit im vergangenen Jahr sehr. Dieses Jahr standen wieder Neuwahlen an. Der erste Vorsitzende Jonas Kraus stellte sich erneut zur Wahl. So auch sein Stellvertreter Thomas Müller. Miriam Schießl kümmert sich mit der Hilfe von Peter Hösl um die Vereinskasse. Marie Demleitner und Stefan Forster sind für die Führung der Protokolle zuständig. Zur Platz- und Wanderwartin wurde erneut Julia Lippert gewählt. Tim Anzer, Stefan Duschner, Markus Klar, Anton Prem und Jonas Viehbacher bilden zusammen den neuen Vereinsausschuss.

Im Schützenheim Trausnitz konnte der CSU Ortsverband am Sonntag zu Kaffee und selbstgebackenen Kuchen fast vollständig seine Mitglieder begrüßen.

Der Trausnitzer Obst- und Gartenbauverein zählt 137 Mitglieder, davon 24 Kinder und Jugendliche. Das berichteten Vorsitzende Beate Danzl und Stellvertreterin Romana Sandmann in der Jahreshauptversammlung im Schützenheim. Höhepunkte des vergangenen Vereinsjahrs waren die Einweihung der Osterkrone, die Pflanzentauschbörse und das Herbstfest. Bürgermeister Reinhard Schwarz dankte für die Jugendarbeit des Vereins und Gerhard Meindl für die Pflege des Schulgartens mit den Schulkindern. Danach ehrte Schwarz für 50 Jahre Mitgliedschaft: Elisabeth Jakob, Marianne Fleischmann, Werner Prem, Johann Breitschaft, Rita Stahl und Georg Eckert. Die Ehrennadel in Gold für 25-jährige Vereinsleitung erhielt Beate Danzl. Die Ehrennadel in Gold für 40 Jahre Mitgliedschaft bekamen Josef Mayer, Angelika Blöth, Helmut Braun, Barbara Braun, Otto Gersing, Karin Peter, Alfons Richthammer und Franziska Dobler. 16 weitere Mitglieder wurden für 25 Jahre geehrt. Bei den Neuwahlen bestätigten die Mitglieder die Doppelspitze Beate Danzl und Romana Sandmann, die den Verein fortan als gleichberechtigte Vorsitzende führen. Kassiererin ist Sabine Danzl-Hauer, Schriftführerin Maria Prem, Beisitzer sind Melanie Danzl-Hock, Bettina Winklmann, Elke Scholz, Sabine Haberl, Marina Jäckel, Adelheid Wittmann, Gerhard Meindl und Renate Strigl. Gerätewart ist Niels Rosenberger. Die Kasse prüfen Bettina Winklmann und Martin Wolf. Im kommenden Vereinsjahr steht am 6. April die Einweihung der Osterkrone an. Hier werden auch die Zucchinipflanzen an die Kinder für den diesjährigen Wettbewerb ausgegeben. Die Preise gibt es beim Herbstfest. Kreisfachberaterin Heidi Schmid sprach über „Jugendarbeit im Verein”.