Eine Woche voller Herzlichkeit und interkultureller Begegnungen in Pergine/Trentino erlebten die Schülerinnen und Schüler des Otto Hahn Gymnasiums. Begleitet von den Lehrkräften Maria Sertl und Markus Dumler wurde der Austausch zu einem unvergesslichen Erlebnis, das nicht nur den Horizont der Schülerinnen und Schüler erweiterte, sondern auch die Völkerverständigung förderte. Die Reise begann am Sonntag mit der Ankunft der deutschen Jugendlichen in Pergine, wo sie von ihren italienischen Gastfamilien herzlich empfangen wurden. Bei einem gemeinsamen Abendessen konnten erste Kontakte geknüpft und kulturelle Unterschiede sowie Gemeinsamkeiten entdeckt werden. Die Woche war gefüllt mit spannenden Aktivitäten, die sowohl Bildung als auch Freizeit vereinten. Am Montag starteten alle mit einem gemeinsamen Unterrichtsbesuch und einem Willkommensfest in der Schule. Ein Ausflug nach Trient, inklusive eines Besuchs des Ecomuseums und einer Stadtführung, bot einen tiefen Einblick in die lokale Kultur und Geschichte. Der Dienstag führte die Gruppe nach Verona, wo die Schülerinnen und Schüler die beeindruckende Arena besichtigten und die Stadt erkundeten. Am Mittwoch stand der Höhepunkt der Reise auf dem Programm: Ein Besuch Venedigs. Die jungen Leute waren begeistert von der einzigartigen Architektur und den romantischen Kanälen der Stadt. Der Donnerstag führte die Gruppe nach Riva del Garda, wo eine Fährfahrt nach Limone auf dem Plan stand. Hier wurde ein Gewächshaus für da fehlt was besichtigt und ein gemeinsames Mittagessen genossen. Die Woche endete mit dem Abschlussfest in der Schule, bei dem die ganze Gruppe ihre Erfahrungen austauschte und die neu geknüpften Freundschaften gefeiert wurden. Der Austausch in Pergine war nicht nur eine Gelegenheit, die italienische Kultur hautnah zu erleben, sondern auch eine wertvolle Möglichkeit, Brücken zwischen den Kulturen zu bauen und das Verständnis füreinander zu fördern. Insgesamt war der Schüleraustausch eine Woche voller Freude, Lernen und Freundschaft – eine Erfahrung, die die Teilnehmerinnen und Teilnehmer sicherlich ein Leben lang begleiten wird.

Die Schülerinnen und Schüler der Fichtelgebirgsrealschule Marktredwitz können sich über eine großzügige Spende der Wirtschaftsjunioren (WJ) Fichtelgebirge freuen. Horst Fröber, Wirtschaftsjunior und Leiter des Arbeitskreises Schule/Wirtschaft der WJ Fichtelgebirge hatte bei der Spendenübergabe Fahrradständer im Wert von 700 Euro im Gepäck, die nun an der Schule zum Einsatz kommen. „Mit unserer Spende möchten wir uns für die hervorragende Unterstützung bei der letztjährigen Ausbildungsmesse der Wirtschaftsjunioren Fichtelgebirge bedanken”, erläutert Fröber. „Mit der Ausbildungsmesse, die 2024 in der Fichtelgebirgsrealschule Marktredwitz stattfand, konnten wir vielen jungen Menschen eine wunderbare Plattform bieten, sich über Ausbildungsmöglichkeiten in der Region zu informieren.” Als Dankeschön spendeten die WJ Fichtelgebirge der Schule nun die Fahrradständer. „Wir freuen uns, dass wir damit auch einen kleinen Beitrag leisten können zur Förderung nachhaltiger Mobilität und zur Stärkung der regionalen Zusammenarbeit”, freut sich Fröber. Über die Wirtschaftsjunioren Die Wirtschaftsjunioren Fichtelgebirge sind ein Zusammenschluss von jungen Unternehmern, Unternehmerinnen und Führungskräften. Als fester Bestandteil der jungen oberfränkischen Unternehmerkultur mischen sich die Wirtschaftsjunioren ein und gestalten heute aktiv die Welt von morgen in den Bereichen Wirtschaft, Politik, Bildung und Soziales. Die Organisation der Wirtschaftsjunioren sind das größte Netzwerk junger Wirtschaft in Deutschland und mit über 200 Mitgliedskreisen vor Ort in den Regionen präsent.

Neueste Spende ist eine E-Gitarre für die Schulband der Fichtelgebirgsrealschule Marktredwitz. Zum 38. Mal führte das Kinderbasar-Team (KIBA) Waldershof im dortigen Katholischen Pfarrheim im März vergangenen Jahres einen Kinderbasar durch. Dank der kostenlosen Überlassung des Katholischen Pfarrheims, durch Stadtpfarrer Bernd Philipp und der kostenlosen Brotzeit durch EDEKA Lang für die Basarhelfer, konnte wieder ansehnlicher Spendenbetrag gesammelt werden. Am Samstag überreichte das KIBA-Team Waldershof, mit Anja Friedrich, Petra Meister und Anke Weißenborn der Schulband der Fichtelgebirgsrealschule Marktredwitz, eine neue E-Gitarre im Wert von 650 Euro. Gekauft wurde die Gitarre im Musikhaus Musik World in Marktredwitz, so dass das Spendengeld in der Region bleiben konnte. Schulleiter Oliver Brandt, seine Stellvertreterin Alexandra Fritz, sowie die Schulband freuten sich mächtig über die tolle Geste der KIBA-Frauen. Im Anschluss ließ die Schulband die E-Gitarre erstmals erklingen, es zeigte sich schnell, dies war die richtige Spende für die Schülerinnen und Schüler.

„Ein voller Erfolg“, „eine Win-Win-Situation für beide Seiten“, „die Nachmittage machen Spaß“, „eine schöne Abwechslung“ – so beschreiben die Beteiligten das Projekt Generationenbrücke, das vom Sachgebiet Soziales der Stadt Marktredwitz gemeinsam mit dem Hort des Kinder- und Familien-Zentrums Herz-Jesu und den Verantwortlichen der K&S-Seniorenresidenz ins Leben gerufen wurde.

Nicht allzuweit schweiften einige Mitglieder des Kunstvereins Tirschenreuth am Dienstag zu einem Kunstausflug aus, denn diesmal lag das Ziel sehr nahe: Die Bildungsreise der Künstlergilde aus der Kreisstadt führte in die freie Kreisstadt Marktredwitz, wo mitten in der schönen Rawatzer Fußgängerzone eine Ausstellung von Ingeborg Posorski und Gerda Moser besichtigt werden konnte. Ingeborg Posorski ist Mitglied im Kunstverein Tirschenreuth, Gerda Moser gehört zum Oberpfälzer Kunsverein Weiden. Die beiden Künstlerinnen haben im Rawatzer Kulturzentrum „MakKultur” perfekte und stylistisch ansprechende Räumlichkeiten für ihre Werke gefunden. Die Kultstätte in Marktredwitz ist in Künstlerkreisen sehr begehrt, sie soll bis 2027 bereits komplett ausgebucht sein. Die Ausstellungen werden betreut, die Künstler müssen nicht einmal ständig persönlich vor Ort sein. Ingeborg Posorski freute sich über den Besuch aus ihrem Verein in Tirschenreuth und nahm sich natürlich an diesem Tag extra Zeit für eine Führung durch ihre Werke. Nach der Besichtigung ihrer schönen groß- und kleinflächigen Malereien blieb Zeit für ein Glas Sekt zum Geburtstag der Künstlerin und für angeregte Gespräche über Kunst und Gott und die Welt im Eiscafé. Wer die Präsentationen der beiden sehr begabten Künstlerinnen ebenfalls sehen möchte, muss sich sputen: Die Ausstellung kann nur noch bis 28. März besichtigt werden.

Rund 100 Gäste konnten Angela Gronau, Sprecherin des Seniorenbeirates der Stadt Marktredwitz, sowie Birgit Schelter, Leiterin des Sachgebiets Soziales der Stadt Marktredwitz, bei einem Filmvortrag im Egerland-Kulturhaus begrüßen. „Streifzüge durch das Fichtelgebirge“ lautete der Titel des Films von Herrn Reinhard Dengler, der die vielfältige Schönheit des Fichtelgebirges sowohl aus der Luft, als auch vor Ort eingefangen hatte.

Notarin Stephanie Reber mit dem Thema „Erbrecht, Testament und Verfügungen” zu Gast bei der „Aktuelle Stunde”. Am 20. Februar 2025 lud die Aktuelle Stunde alle Interessierten in die Bürgerinformationsstelle MAKmit in der Dörflaser Hauptstraße 10 zu einem Vortrag der Notarin Stephanie Reber ein. Im Mittelpunkt standen die Themen Erbrecht, Testament und Verfügungen. Der Vortrag stieß auf großes Interesse, sodass die Räumlichkeiten der MAKmit mit 45 Teilnehmenden hervorragend ausgelastet waren. Schließlich geht es bei einer ordnungsgemäßen Testierung um das, was man sich ein Leben lang erwirtschaftet hat. Die Veranstaltung wurde durchweg positiv aufgenommen und erwies sich als voller Erfolg. Aufgrund der hohen Relevanz des Themas wird sich die Aktuelle Stunde auch in Zukunft wieder damit befassen. Die „Aktuelle Stunde” ist eine an jedem dritten Donnerstag im Monat stattfindende und offene Gesprächsrunde. Ihr Ziel ist ein reger Austausch zu Themen, die Bürgerinnen und Bürger in Marktredwitz bewegen. Zudem gibt es themenbezogene Vorträge, Ausflüge und Aktionen. Der nächste Termin der Aktuellen Stunde am 17. April 2025 findet in den Räumen der Orthopädie Fischer in der Bayreuther Str. 27 statt.

Die Schüler- und Lehrerschaft freut sich, vier neue Lehrkräfte im Kollegium des Otto-Hahn-Gymnasiums Marktredwitz begrüßen zu dürfen. Mit ihrem Engagement, Fachwissen und frischen Ideen bereichern sie zukünftig den Schulalltag und tragen dazu bei, Schülerinnen und Schülern eine vielseitige Bildung zu ermöglichen.

Bei der Freiwilligen Feuerwehr Wölsauerhammer gab es einen Führungswechsel. Die bisherige Vorsitzende Elke Holler kandidierte bei der jüngsten Jahreshauptversammlung nicht mehr, dafür wurde Falk Schmelzer in das Amt gewählt. Auch die langjährige Kassierin Marianne Maurer gab ihr Amt ab. Tamara Brand übernahm diese Aufgabe. Die weiteren Vorstandsmitglieder sind Yvonne Kurt (stellvertretende Vorsitzende) und Franziska Krisch (Schriftführerin). In ihrem letzten Rechenschaftsbericht beleuchtete Elke Holler die umfangreichen Aktivitäten zum 140-jährigen Bestehen der Wehr. Auch wenn die Belastung sehr groß war, konnte man am Ende von einer erfolgreichen Aktion sprechen. Man habe großes Ansehen nicht nur in der eigenen Bevölkerung, sondern darüber hinaus bei benachbarten Wehren gefunden. Der 1. Kommandant Florian Maurer berichtete von 30 aktiven Feuerwehrmännern und -frauen. Den 23 Übungen standen 19 Einsätze gegenüber. Die Fortbildung wurde intensiv wahrgenommen. Hinzu kommen 113 Stunden als Arbeitseinsätze. Jugendwart Tobias Kurt freute sich, recht agile und einsatzfreudige Jugendliche vorweisen zu können. Von den sieben Mitgliedern sind fünf Mädchen und zwei Jungen. Sie brachten es im Laufe des Jahres auf 20 Übungen und 445 Stunden Einsatz. Zahlreiche Ehrungen, Beförderungen und Auszeichnungen konnten vorgenommen werden. Städtische Auszeichnungen erhielten Alina Neupert, Maria Kurt, Lea Brand, Fabian Brand, David Kurt und Dieter Kurt. Für langjährige Mitgliedschaft in der Wehr wurden geehrt: Egon Keiner (55 Jahre), Reinhard Ködel (35 Jahre), Kathrin Fischer (30 Jahre) und Ursula Thoma (30 Jahre). Beförderungen wurden ausgesprochen an Lea Brand, Tim Stiefel, Falk Schmelzer. Das bisherige aktive Mitglied Gerhard Protschky wurde in den Ruhestand versetzt. Bürgermeister Horst Geißel lobte die Frauenquote in der Wehr und vor allem die aktive Jugendarbeit. Er könne eine gute Ausstattung der Ortsteilfeuerwehr feststellen, sodass man von einer schlagkräftigen Truppe sprechen könne. Weitere Grußworte sprachen Oliver Göschl als Landkreisvertreter, Stadtbrandinspektor Maximilian Eichner, ein Vertreter der Partnerwehr Unterlind und Patrick Prucker von der Freiwilligen Feuerwehr Brand. Sie alle lobten den guten Zusammenhalt und das Engagement der einzelnen Mitglieder.

Fasching ade hieß es am Aschermittwoch in Marktredwitz. Nach einer ausgedehnten Faschingssaison von vier Monaten trafen sich Oberbürgermeister Oliver Weigel, das Rawetzer Prinzenpaar und viele Vertreter der Faschingsgesellschaften zum traditionellen Geldbeutelwaschen. Und die Sonne gab wirklich alles, damit der Abschied von der fünften Jahreszeit nicht ganz so schwerfiel. Beim anschließenden gemeinsamen Fischsemmel-Essen in der Brauereigaststätte „Am Strand” bedankten sich die Faschingsgesellschaften für die tolle Zusammenarbeit. Außerdem gab das Prinzenpaar den Rathausschlüssel an den Oberbürgermeister zurück.

Prüfen wir mal unser Mathematikwissen. „Alma schreibt mehrere natürliche Zahlen an die Tafel, von denen keine zwei gleich sind. Das Produkt der drei kleinsten dieser Zahlen ist 12. Das Produkt der drei größten dieser Zahlen ist 120. Welche Zahlen kann Alma an die Tafel geschrieben haben? Bestimme alle Möglichkeiten!” So lautet die Aufgabe 1 beim diesjährigen Landeswettbewerb Mathematik, welcher stets eine ganz besondere mathematische Herausforderung darstellt. Jedes Jahr müssen beim Wettbewerb nicht nur die richtigen Antworten gefunden werden, sondern auch eine stichhaltige Beweisführung ergänzt werden. Zielsetzung des Landeswettbewerbs ist eine schulübergreifende Form der Begabtenförderung, die Schüler der Mittelstufe dazu anregt, ihre mathematische Begabung zu testen und weiterzuentwickeln. Fynn Fabisch, Klasse 8a, wurde für seine Teilnahme am Landeswettbewerb mit einem 2. Preis ausgezeichnet und hat sich für die zweite Runde qualifiziert. Der Schulleiter, Oberstudiendirektor Stefan Niedermeier, übergab ihm die entsprechende Urkunde gemeinsam mit Fynns Mathematiklehrer Studiendirektor Peter Weyer.

Die Grundschule Marktredwitz nimmt in diesem Jahr am 72. Europäischen Wettbewerb mit dem Motto „Europa? Aber sicher!“ teil. Das Ziel des Europäischen Wettbewerbs ist es, Europa kreativ lernend zu entdecken und mitzugestalten. Er ist der älteste Schülerwettbewerb Deutschlands. Schülerinnen und Schüler von der ersten Klasse bis zum Abitur und von der Grund- bis zur Berufsschule sind eingeladen, kreative Beiträge zu aktuellen Themen einzureichen, die sich mit Europa beschäftigen.

Unter der Leitung von Studiendirektorin Heike Schöpe nahm die „AG Science Lab“ erfolgreich an der ersten Runde des Wettbewerbs „Experimente antworten“ teil. Das Motto der Herbstaufgabe lautete „Solche Früchtchen!“ und die jungen Gymnasiastinnen und Gymnasiasten beschäftigten sich mit verschiedenen Obstsorten und deren Wirkungen. Dabei wurden Bananenschalen an der Luft, im kochenden Wasser und unter der Flamme untersucht. Auch Kiwis und Ananas bzw. ihre enzymatische Wirkung auf stichfestes Jogurt wurden Teil der Experimente. Eine Reihe von spannenden Ergebnissen konnte gewonnen werden, welche in Versuchsprotokollen festgehalten wurden, um diese für den Wettbewerb einzusenden. Dafür erhielten alle als Belohnung Urkunden und kleine Preise und die Berechtigung, an der nächste Runde teilnehmen zu dürfen. Jetzt sind alle gespannt, was die neue Aufgabenrunde bringt. Einige sind sich schon sicher: „Auch an der nächsten Wettbewerbsrunde nehmen wir teil!”

Praktische Unterstützung für die Pflege zu Hause. Unter der Leitung des erfahrenen Kinästhetiktrainers Stephan Schremmer veranstaltete das Kommunalunternehmen Klinikum Fichtelgebirge kürzlich einen praxisorientierten Basiskurs für pflegende Angehörige. In den Räumlichkeiten der Fort- und Weiterbildung des Klinikums erhielten die Teilnehmerinnen wertvolle Tipps und Techniken, um die Pflege ihrer Angehörigen zu Hause zu erleichtern und gleichzeitig die körperliche Belastung zu verringern. Stephan Schremmer, der normalerweise Schülerinnen und Schüler an der Berufsfachschule für Pflege am Klinikum unterrichtet, wollte mit diesem erstmals angebotenen Kurs pflegende Angehörige unterstützen. „Der siebenteilige Kurs konzentrierte sich insbesondere auf die Reduzierung der körperlichen Anstrengung bei der Mobilisierung pflegebedürftiger Personen und wurde von den Teilnehmenden sehr gut angenommen” erklärt Herr Schremmer. Der Kurs wurde gegen eine geringe Gebühr angeboten. Im Kurs lernten die pflegenden Angehörigen, wie sie beispielsweise eine Person rückenschonend vom Bett in den Stuhl transferieren oder sie ohne große Anstrengung im Bett mobilisieren können. Ein weiterer wichtiger Bestandteil des Kurses war die Vorstellung und praktische Anwendung von Hilfsmitteln, die die Mobilisation im Pflegealltag unterstützen. Ein weiteres Thema des Kurses war die sichere Handhabung von Stürzen. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhielten praxisorientierte Anleitungen, wie sie nach einem Sturz ihren Angehörigen schnell und sicher wieder „auf die Beine” helfen können. Zum Abschluss des Kurses erhielten alle Teilnehmerinnen ein Zertifikat, das ihre neu erlernten Fähigkeiten und das Engagement in der Pflege bestätigt. „Wir freuen uns, pflegenden Angehörigen mit diesem Kurs eine wertvolle Unterstützung bieten zu können. Der Kurs stärkt nicht nur das Selbstvertrauen der Teilnehmerinnen und Teilnehmer, sondern trägt auch dazu bei, dass sie ihre Angehörigen mit weniger körperlicher Belastung pflegen können”, so Stephan Schremmer.

Der Bridgeclub Fichtelgebirge startete am 5. Januar 2025 mit dem traditionellen Drei-Königsturnier im Golfhotel Fahrenbach in die Bridgesaison 2025. Trotz widriger Wetterbedingungen wurde an sieben Tischen hart um jeden Stich gekämpft. Drei Spiele wurden jeweils gegen ein anderes Paar gespielt, bis nach insgesamt 30 Spielen pro Paar ein Sieger ermittelt werden konnte. Wie für Bridge typisch, spielten alle Paare die gleichen Kartenausteilungen, die im Anschluss mit Punkten bewertet wurden. Sowohl erfahrene Spieler als auch Anfänger aus Lauf, Weiden, Bayreuth, Ingolstadt, Amberg und Nürnberg traten gegeneinander an und kamen beim Spielen in angenehmer Atmosphäre und dem umfangreichen Kuchenbuffet auf ihre Kosten. Den ersten Platz sicherten sich dieses Jahr mit der konstantesten Leistung und 66,67 % der maximalen Punktzahl Anneliese Daig und Dr. Dieter Schweickert vom Amberger Bridgeclub. Dahinter folgten Adelheid Burgerhout und Christa Schaller vom 1. Bayreuther Bridgeclub mit 63,33 %. Den dritten Platz sicherten sich Johanna März und Bruno Eikenberg (Präsident des Bridgeclubs Bayreuth) mit 58,90 %, ebenfalls aus Bayreuth. Bestes Paar des Bridgeclubs Fichtelgebirge waren Janusz Chruscicki und Werner Huttinger mit 57,03 % auf dem vierten Platz. Wir gratulieren den Siegern sehr herzlich. Präsident und Turnierleiter Karl Thumser stellte mit großem Einsatz den reibungslosen Ablauf sicher und sorgte dafür, dass die Ergebnisse schnell ausgewertet werden konnten. Alle Teilnehmer danken ihm für sein Engagement. Interessentinnen und Interessenten können sich jederzeit an den Club wenden. Der nächste Schnuppertermin wird am 28. Januar 2025 stattfinden. Im Anschluss daran startet wieder ein Anfängerkurs. Bei Interesse einfach bei der Sportwartin Hui Voit-Wang unter: sportwart@bridge-fichtelgebirge.de melden.

Im CSU Ortsverband Marktredwitz gibt es einen Wechsel an der Spitze: Tobias Peltzer übernimmt den Vorsitz von Bastian Bauer. Der Wechsel wurde im Rahmen der jüngsten Mitgliederversammlung des Ortsverbands bekanntgegeben. Auch in der Vorstandschaft gibt es Veränderungen: Bettina Seidel scheidet als stellvertretende Vorsitzende aus, an ihre Stelle rückt Thomas Hecht nach. Neuer Vorsitzender Tobias Peltzer: Mit Tobias Peltzer hat der Ortsverband einen erfahrenen und engagierten neuen Vorsitzenden gewonnen. Der 37-Jährige ist beruflich als Leiter Logistikmanagement bei Netzsch Gerätebau GmbH in Selb tätig. Er lebt mit seiner Frau im Marktredwitzer Ortsteil Leutendorf und ist Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Marktredwitz. Peltzer ist seit vielen Jahren in der CSU aktiv und bringt Erfahrungen aus seiner früheren Mitgliedschaft im Ortsverband Bad Alexandersbad mit. Nun möchte er zusammen mit einem motivierten Team die Anliegen der Bürgerinnen und Bürger in Marktredwitz und Umgebung voranbringen. Klare Ziele für die Zukunft: „Wir möchten gemeinsam mit den Bürgern gestalten und ihre Belange ernst nehmen”, betonte Tobias Peltzer in seiner Antrittsrede. Als erstes Ziel nannte er die erfolgreiche Unterstützung der CSU bei der Bundestagswahl. Im kommenden Jahr sollen zudem die Weichen für die Kommunalwahl 2026 gestellt werden. „Es geht darum, Marktredwitz als lebenswerte Stadt zu erhalten und weiterzuentwickeln”, so Peltzer. Der CSU Ortsverband Marktredwitz blickt damit optimistisch in die Zukunft. Mit frischem Wind und einem engagierten Team will die Partei weiterhin nah an den Bürgern bleiben und sich für die Region stark machen.

Die große Flutkatastrophe in Oberbayern, ausgelöst durch Sturmtief Orinoco, liegt bereits wieder über ein halbes Jahr zurück. Nun gab es hierfür noch eine Ehrung für die seinerzeit eingebundenen Helfer des Technischen Hilfswerks (THW). Landesbeauftragter Dr. Fritz-Helge Voss schickte hierzu die zugehörigen Auszeichnungen nebst passender Urkunde an das THW Marktredwitz. Im Rahmen der Jahresabschlussfeier wurden sie dann von Evelyn Moise von der Regionalstelle Hof übergeben. In Marktredwitz waren Melanie Nappert, Stefan Hau, Björn Hofmann, Lisa Murrmann, Lukas Nappert, André Murrmann, Florian Bär, Jonas Bock, Thomas Bock und Andreas Ernstberger seinerzeit im Einsatz. Zusätzlich erhielt Lisa Murrmann eine Ehrung für 20 Jahre THW-Zugehörigkeit, Melanie Nappert wurde hier für zehn Jahre gewürdigt.

Der Vorstand Roland Probst hatte dazu alle Schachspieler aus dem Schachkreis Marktredwitz/Stiftland zu einem Blitzturnier eingeladen. Insgesamt fanden sich 12 Spieler aus Tröstau, Marktredwitz, Mitterteich, Waldsassen und aus Marktleuthen ein.

Zum Monatstreff mit Adventsmusik hatte der Alpenverein Marktredwitz seine langjährigen Mitglieder eingeladen. Vorsitzender Michael Rabus dankte allen Anwesenden für ihre langjährige Vereinstreue und erinnerte mit historischen und alpinistischen Ereignissen an die jeweiligen Eintrittsjahre. Geehrt wurden (hintere Reihe von links) Horst Nürnberger (40 Jahre), Manfred Zehender (40 Jahre), Stefan Neumann (40 Jahre), Rudolf Macht (50 Jahre), Friedrich Ruckdeschel (50 Jahre), Annemarie Ruckdeschel (50 Jahre), Wolfgang Röder (25 Jahre), Thomas Zabiegly (25 Jahre), Felicitas Schnagl (40 Jahre), vordere Reihe von links Reinhard Tröger (50 Jahre), Irmgard Gottfried (40 Jahre), Brigitte Meier (50 Jahre), Peter Mellerowicz (50 Jahre), Alfred Waterloo (50 Jahre), Sabine Kießling (25 Jahre), Doris Zabiegly (25 Jahre) und Julia Rahn (25 Jahre). Mit auf dem Bild die beiden Vorsitzenden Michael Rabus (3. von links links) und Rainer Rahn (rechts), die allen Jubilaren Urkunden, Abzeichen und Präsente überreichten.